Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Little Things, исполнителя - Earlimart. Песня из альбома Mentor Tormentor, в жанре Иностранный рокThe Little Things(оригинал) | Мелочи(перевод на русский) |
| Everyone I know | Каждый, кого я знаю, |
| Is running off somewhere, | Куда-то убегает, |
| But still, the deep blue sea | Но глубокое синее море по-прежнему |
| Is right in front of me. | Прямо передо мной. |
| Well I guess I'll wish them luck, | Ну, полагаю, я пожелаю им удачи, |
| When all they need is hell | Когда ад — это все, что им нужно, |
| To keep them on their toes, | Чтобы их жизнь била ключом, |
| Keep them safe and well. | Чтобы они были в безопасности. |
| - | - |
| It sounds wrong, it sounds weird | Это звучит неправильно, это звучит странно, |
| But everything we are is everything we fear. | Но то, чем мы являемся, это все, чего мы боимся. |
| Don't forget the little things. | Не забывай о мелочах, |
| Don't forget the little things. | Не забывай о мелочах. |
| - | - |
| Everyone I know | Каждый, кого я знаю, |
| Is running out of love; | Остается без любви; |
| Oh and it's so sad, | Ох, и это так печально. |
| It's the only thing we have. | Это единственное, что у нас есть. |
| It's the only thing we have. | Это единственное, что у нас есть. |
| Love's the only thing we have | Любовь — это единственное, что у нас есть |
The Little Things(оригинал) |
| Everyone I know |
| Is running off somewhere |
| But still, the deep, blue sea |
| Is right in front of me |
| Well, I guess I’ll wish them luck |
| When all they need is Hell |
| To keep them on their toes |
| Keep them safe and well |
| It sounds wrong |
| It sounds weird |
| But everything we are |
| Is everything we fear |
| Don’t forget |
| The little things |
| Don’t forget |
| The little things |
| Everyone I know |
| Is running out of love |
| Oh, and it’s so sad |
| The only thing we have |
| It’s the only thing we have |
| Love’s the only thing we have |
Мелочи(перевод) |
| Все, кого я знаю |
| Куда-то убегает |
| Но все же глубокое, синее море |
| Прямо передо мной |
| Что ж, думаю, я пожелаю им удачи |
| Когда все, что им нужно, это ад |
| Чтобы держать их в тонусе |
| Держите их в целости и сохранности |
| Звучит неправильно |
| Звучит странно |
| Но все, что мы |
| Все, чего мы боимся |
| Не забывайте |
| Маленькие вещи |
| Не забывайте |
| Маленькие вещи |
| Все, кого я знаю |
| Заканчивается любовь |
| О, и это так грустно |
| Единственное, что у нас есть |
| Это единственное, что у нас есть |
| Любовь - единственное, что у нас есть |
| Название | Год |
|---|---|
| It's Okay To Think About Ending | 2004 |
| The World | 2007 |
| Happy Alone | 2007 |
| Over Andover | 2012 |
| U&Me | 2012 |
| 97 Heart Attack | 2012 |
| A Goodbye | 2012 |
| Shame | 2012 |
| Get Used to the Sound | 2012 |
| Sweater Weather | 2012 |
| Lovely Mary Ann | 2012 |
| Answers & Questions | 2007 |
| Fakey Fake | 2007 |
| Never Mind the Phone Calls | 2007 |
| 700>100 | 2007 |
| Everybody Knows Everybody | 2007 |
| Bloody Nose | 2007 |
| Gonna Break Into Your Heart | 2007 |
| Just Because | 2007 |
| I'm a Safe Inside | 2012 |