| Siedzę na ławce mego rancza,
| Я сижу на скамейке своего ранчо
|
| wspominam dawnych rytmów czas
| Я помню старые ритмы времени
|
| siedzę na ławce mego rancza,
| Я сижу на скамейке своего ранчо
|
| wspominam dawnych rytmów czas.
| Я помню старые ритмы времени.
|
| Gdy na gitarze grał Joe Murzyn
| Когда Джо Мурзин играл на гитаре
|
| Blues Albama tak go zwał.
| Блюз Албама называл его так.
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, Алабама
|
| dziś sentymentów nadszedł dzień
| день сантиментов сегодня настал
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, Алабама
|
| dziś sentymentów nadszedł dzień
| день сантиментов сегодня настал
|
| Jesteś cudowny lecz uparty,
| Ты замечательный, но упрямый
|
| bo chodzisz za mną jak,
| потому что ты следишь за мной, как
|
| chodzisz za mną jak cień.
| ты следуешь за мной, как тень.
|
| Hej Alabama…
| Эй, Алабама...
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, Алабама
|
| kto z miejscowych nie zna kto,
| кто из местных не знает кто,
|
| Blues Alabama, Alabama
| Блюз Алабама, Алабама
|
| kto z miejscowych nie zna kto,
| кто из местных не знает кто,
|
| chyba wysoki chudy Murzyn,
| Я думаю, высокий, тощий негр,
|
| jak go nazwali Murzyn Joe | как они называли его Негр Джо |