Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wehikuł czasu - To byłby cud , исполнителя - Dzem. Дата выпуска: 22.03.2015
Язык песни: Польский
Wehikuł czasu - To byłby cud(оригинал) |
| Pamiętam dobrze ideał swój. |
| Marzeniami żyłem jak król. |
| Siódma rano — to dla mnie noc, |
| Pracować nie chciałem, włóczyłem się. |
| Za to do puszki zamykano mnie. |
| Za to zwykle zamykano mnie. |
| Po knajpach grywałem za piwko i chleb, |
| Na szyciu bluesa tak mijał mi dzień. |
| Tylko nocą do klubu «Puls» |
| Jamsession do rana, tam królował blues |
| To już minęło, ten klimat, ten luz. |
| Wspaniali ludzie nie powrócą, |
| Nie powrócą już! |
| Lecz we mnie zostało coś z tamtych lat, |
| Mój mały, intymny, muzyczny świat. |
| Gdy tak wspominam ten miniony czas, |
| Wiem jedno, że to nie poszło w las. |
| Dużo bym dał, by przeżyć to znów — |
| Wehikuł czasu — to byłby cud! |
| Mam jeszcze wiarę, odmieni się los, |
| Znów kwiatek do lufy wetknie im ktoś |
| Tylko nocą do klubu «Puls» |
| Jamsession do rana, tam królował blues |
| To już minęło, te czasy, ten luz. |
| Wspaniali ludzie nie powrócą, |
| Nie powrócą już! |
| Nie! |
| Tylko nocą do klubu «Puls» |
| Jamsession do rana, tam królował blues |
| To już minęło, te czasy, ten luz. |
| Wspaniali ludzie nie powrócą, |
| Nie powrócą już! |
| Nie! |
| (перевод) |
| Я хорошо помню свой идеал. |
| Я жил своими мечтами, как король. |
| Семь утра - для меня это ночь, |
| Я не хотел работать, я бродил вокруг. |
| Но я был заперт в банке. |
| За это меня обычно запирали. |
| Раньше я ел пиво и хлеб в пабах, |
| Вот так прошел мой день за шитьем блюза. |
| Только ночью в клуб «Пульс» |
| Джем-сессия до утра, где царил блюз |
| Это уже прошло, эта атмосфера, эта раскованность. |
| Великие люди не вернутся |
| Они больше не вернутся! |
| Но что-то от тех лет осталось во мне, |
| Мой маленький, интимный, музыкальный мир. |
| Когда я вспоминаю это время, |
| Я знаю одно, что он не пошел в лес. |
| Я бы многое отдал, чтобы испытать это снова - |
| Машина времени - это было бы чудо! |
| Я все еще верю, судьба изменится |
| Кто-то снова воткнет цветок в бочку |
| Только ночью в клуб «Пульс» |
| Джем-сессия до утра, где царил блюз |
| Это уже прошло, эти времена, эта обратная реакция. |
| Великие люди не вернутся |
| Они больше не вернутся! |
| Нет! |
| Только ночью в клуб «Пульс» |
| Джем-сессия до утра, где царил блюз |
| Это уже прошло, эти времена, эта обратная реакция. |
| Великие люди не вернутся |
| Они больше не вернутся! |
| Нет! |