Перевод текста песни Ēnuzeme - Dzelzs Vilks

Ēnuzeme - Dzelzs Vilks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ēnuzeme, исполнителя - Dzelzs Vilks. Песня из альбома Ļauj Man Tevi..., в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.05.2003
Лейбл звукозаписи: UPE TUVIEM & TALIEM
Язык песни: Латышский

Ēnuzeme

(оригинал)
Šai mājā sen neviens vairs nedzīvo
Vien tukšās logu rūtīs paslēpjas vējš
Pār stikliem un vecām fotogrāfijām
Nekā vairs nav
Tu jutīsies kā noklīdis suns
Šai mājā sen neviens vairs nedzīvo
Vien tukšās logu rūtīs paslēpjas vējš
Pār stikliem un vecām fotogrāfijām
Nekā vairs nav
Nav arī vairs debesīs
Tu jutīsies kā noklīdis suns
Šajā sen aizmirsto ēnu zemē
Ienāc tu un jutīsies kā noklīdis suns
Pār stikliem un vecām fotogrāfijām
Nekā vairs šeit nav
Nav arī vairs debesīs
(перевод)
В этом доме давно никто не жил
Ветер прячется только в пустых окнах
Над стеклом и старыми фотографиями
Ничего не осталось
Вы почувствуете себя бродячей собакой
В этом доме давно никто не жил
Ветер прячется только в пустых окнах
Над стеклом и старыми фотографиями
Ничего не осталось
Это больше не на небесах
Вы почувствуете себя бродячей собакой
В этой стране давно забытых теней
Заходи и почувствуешь себя бродячей собакой
Над стеклом и старыми фотографиями
Здесь больше ничего нет
Это больше не на небесах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Uijā, Uijā, Nikni Vilki 2014
Pasaules Mala 2015
Lēnā Deja 2009
Modernas Spēles 2009
Māšel Nebaidies 2009
Harijs 2009
Dubults Es 2015
Bīstami Vārdi 2016
Par Slavenu Aktrisi 2015
Tu Vilki Nakti 2015
Visu No Jauna 2015
Manās Mājās Sieviešu Nav 2004
Ziema 2004
Meitene No Sirds 2004
Tramvaji Sliedes 2004
Vilks 2004
Skaiti Līdz Trīs 2004
Dievi Krīt 2004
Dibenā Rautais Disko 2004
Kanibāliem Svaigu Gaļu 2004

Тексты песен исполнителя: Dzelzs Vilks