Перевод текста песни Bīstami Vārdi - Dzelzs Vilks

Bīstami Vārdi (оригинал)

To pārlieku bīstami tev teikt
Es negribu rītu, man nevajag rītu
Ja viss starp mums kā šonakt
To pārlieku bīstami tev teikt
Es gribu rītu, man vajag rītu
Ja viss starp mums kā šonakt
Klusējot tu mani mīli, klusējot tu mani žņaudz
Kā kaķis ar izlaistiem nagiem
Aklā tumsā, tumsā nāc
Pirksti pret taustiņiem, ekrānā vēstules
Nodzēsti teikumi, neīstas adreses
Tevi no manis šķir puse sekundes
Varbūt jau mazāk
Es pieslēdzos, pieslēdzos, pieslēdzos
To pārlieku bīstami tev teikt
Es gribu rītu, man vajag rītu
Ja viss starp mums kā šonakt
Klusējot tu mani mīli, klusējot tu mani žņaudz
Kā kaķis izlaistiem nagiem
Aklā tumsā, tumsā nāc

Опасные Слова (перевод)

Это слишком опасно, чтобы сказать вам
Я не хочу утра, мне не нужно утро
Если все между нами, как сегодня
Это слишком опасно, чтобы сказать вам
Я хочу утро, мне нужно утро
Если все между нами, как сегодня
В тишине ты меня любишь, в тишине ты меня душишь
Как кошка со сломанными ногтями
Слепой в темноте, приходи в темноте
Пальцы против клавиш, буквы на экране
Удаленные предложения, поддельные адреса
Тебя отделяет от меня полсекунды
Может, меньше
Я подключаюсь, я подключаюсь, я подключаюсь
Это слишком опасно, чтобы сказать вам
Я хочу утро, мне нужно утро
Если все между нами, как сегодня
В тишине ты меня любишь, в тишине ты меня душишь
Как кошка со сломанными ногтями
Слепой в темноте, приходи в темноте