Перевод текста песни Es Eju Prom - Dzelzs Vilks

Es Eju Prom (оригинал)

Man mākoņi ir draugi un saule ar'
Es neesmu te, kad mani meklē
Un ļaujiet man neatbildēt
Kad kāds prasa man vārdu vai kāds grib uzsmēķēt
Es neesmu es, es esmu ēna
Kas slīd gar prostitūtas kājām naktī, kad darbs iet labi
Un mašīnā, kur logi tumši, sūkā
Nauda būs — vai dzirdi
Pasaule ir tik resna un tavas sāpes tikai putekļi manā galvā
Vai negribi kļūt par taureni?
Nē - tad maksā miesā vai kā māki
Es eju prom
Es neredzēju ceļu, viss ir kļuvis tik tumšs
Es biju kā novietota mašīna stāvvietā par naudu
Tu teici — tikai pats ar sevi es gūstu baudu
Kur esi tu, kur esi tu?
Es eju prom

Я Иду Прочь (перевод)

У меня есть друзья облака и солнце с '
я здесь не ищу себя
И пусть я не отвечаю
Когда кто-то спрашивает у меня имя или кто-то хочет курить
Я не я, я тень
Скользить по ногам проститутки ночью, когда работа идет хорошо
А в машине, где темные окна, это отстой
Деньги будут - или услышите
Мир такой густой, и твоя боль просто пылится в моей голове.
Не хотите стать бабочкой?
Нет - тогда плати во плоти или как родители
Я ухожу
Я не видел дороги, все стало так темно
Я был припаркован на стоянке за деньги
Ты сказал: «Я просто развлекаюсь».
Где ты, где ты?
Я ухожу