Перевод текста песни Aizliegumi Likumi - Dzelzs Vilks

Aizliegumi Likumi (оригинал)

Aizliegumi, likumi, sabiedrības plikumi
Piesedziet kaunumu ticībā brāļi
Kapos uz soliņa sēžu ar avīzēm
Lasu par dzīvēm, kas beidzās aiz palodzēm
Vārdi un uzvārdi iespiesti lappusēs
Putekļu kārtas pasaules smadzenēs
Taustu kabatās saturam izmaiņas
Šķiltavas dzirksteles, īsas Tavas atvadas
Nobijusies mīlestība aizvērtām acīm
Slīd man garām gar pieminekļiem vārdi
Granīta šķembās viņa liek savus soļus
Tēvs, māte un viņa pelēkās kurpēs

Запреты И Законы (перевод)

Запреты, законы, публичная нагота
Покройте позор верой, братья
Кладбище на скамейке сидит с газетами
Я читал о жизнях, которые закончились за подоконниками
Имена, напечатанные на страницах
Слои пыли в мозгу мира
Содержимое карманов для ключей меняется
Легкие искры, твое короткое прощание
Испуганная любовь с закрытыми глазами
Слова проскальзывают мимо меня вдоль памятников
Она делает свой шаг в гранитных щебнях
Отец, мать и его серые туфли