Перевод текста песни Like People - DZ Deathrays

Like People (оригинал)

I don’t really like people
Such a thorn in the side of me And I don’t really, like being
Or feeling boring, or try to fake
Cause I don’t really like people
Making comments, about my teeth
And I don’t really, like seeing
The news today, I’m trying to breathe
After this, I feel I like you more
I feel I like you
After this, I feel I like you more
I feel I like you
I don’t really like people
Making comments, behind a screen
Cause I don’t really, mind being
On my own, just for a day
Sometimes I’m feeling, that people
Keep on talking over the top of me Then I see what, you’ve created
I get forgetful but excited
Excited
After this, I feel I like you more
I feel I like you
After this, I feel I like you more
I feel I like you
I’m not saying it’s all too late
They’re calling my name
They’re calling my name
It means too much, but it’s all the same
I’m not saying it’s all too late
It’s in my head
It’s in my head
I wake up in the morning and it’s all been changed
After this, I feel I like you more
I feel I like you
After this, I feel I like you more
I feel I like you
After this, I feel I like you more
I feel I like you
After this, I feel I like you more
I feel I like you
I feel I like you
I feel I like you

Как Люди (перевод)

я не очень люблю людей
Такая заноза в боку у меня И мне действительно не нравится быть
Или чувствуешь себя скучно, или пытаешься притворяться
Потому что я не очень люблю людей
Комментарии о моих зубах
И мне не очень нравится видеть
Новости сегодня, я пытаюсь дышать
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
я не очень люблю людей
Комментарии за ширмой
Потому что я на самом деле не думаю, что
Сам по себе, всего на день
Иногда я чувствую, что люди
Продолжайте говорить поверх меня, тогда я вижу, что вы создали
Я забывчив, но взволнован
Возбужденный
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
Я не говорю, что все слишком поздно
Они называют мое имя
Они называют мое имя
Это слишком много значит, но все равно
Я не говорю, что все слишком поздно
Это у меня в голове
Это у меня в голове
Я просыпаюсь утром, и все изменилось
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
После этого я чувствую, что ты мне нравишься больше
я чувствую, что ты мне нравишься
я чувствую, что ты мне нравишься
я чувствую, что ты мне нравишься