| This has been built for you and me
| Это было построено для вас и меня
|
| Maniacal annihilation machine
| Маниакальная машина уничтожения
|
| Using fear to keep you in control
| Использование страха, чтобы держать вас под контролем
|
| «Every one else is the terrorist»
| «Все остальные — террористы»
|
| That’s what you’ve been sold
| Это то, что вам продали
|
| And you buy it?
| А ты покупаешь?
|
| Yes you fucking do
| Да ты, черт возьми, делаешь
|
| You buy everything in site
| Вы покупаете все на сайте
|
| You eat everything they are feeding you
| Вы едите все, что они кормят вас
|
| You buy a piece of poisoned happiness
| Вы покупаете кусочек отравленного счастья
|
| And suckle system’s boob
| И грудь системы сосать
|
| Your freedoms nothing more than a lie
| Ваши свободы не более чем ложь
|
| And America is killing you
| И Америка убивает тебя
|
| Seems like we aid in every war
| Кажется, мы помогаем в каждой войне
|
| And we’re friends with whom we abhor
| И мы друзья, с которыми мы ненавидим
|
| Always at the expense of the poor
| Всегда за счет бедных
|
| If it were the rich
| Если бы это были богатые
|
| There would be no more war
| Не было бы больше войны
|
| Rape and conquest feed your kids
| Изнасилование и завоевание кормят ваших детей
|
| Gets you «things"things you equate with freedom
| Дает вам «вещи», которые вы приравниваете к свободе
|
| If you want an SUV, we’ll have to kill some children
| Если вам нужен внедорожник, нам придется убить несколько детей
|
| And you don’t fucking care
| И тебе плевать
|
| As long as you are not impaired
| Пока вы не повреждены
|
| Giving money to the system
| Внесение денег в систему
|
| To enlist the poor and kill them
| Вербовать бедняков и убивать их
|
| It’s the American way.
| Это американский путь.
|
| And you’re a fucking slave
| А ты чертов раб
|
| And the simple fact is this:
| И простой факт заключается в следующем:
|
| You’re the fucking terrorist
| Ты чертов террорист
|
| And I’m trained like you
| И я обучен, как ты
|
| Dumbed down through church and school
| Тупой через церковь и школу
|
| In the end it’s just my luck
| В конце концов, это просто моя удача
|
| I’m a product of where my parents fucked
| Я продукт того, где трахались мои родители
|
| I’m american because my parents fucked! | Я американец, потому что мои родители трахались! |
| (In America)
| (В Америке)
|
| (I'm not American) | (я не американец) |