Перевод текста песни The Winds That Blow - Duncan Sheik

The Winds That Blow - Duncan Sheik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Winds That Blow, исполнителя - Duncan Sheik. Песня из альбома Phantom Moon, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 11.07.2005
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

The Winds That Blow

(оригинал)
All the shadows blue
In the winter moon
Stars within the darkness
They remember you
And they sorrow too
With all the winds that blow
Every book you’d read
In my evening breeze
Stars shown in the darkness
Still it waits to see
Will you turn in sleeves
With all the winds that blow
See the window too
That once you looked through
Out on the stars, the darkness
It remembers you in this empty room
With all the winds so cold
And that phantom moon
Is a window too
Stars look through the darkness
To some summer moon
Where our ghosts still move
Among the winds that blow
Were my soul and my silence
Were my hope, my lightness
Were the sword at my side
Through all the winds that blow
Now the children play
Through these shorter days
'Til stars show through the darkness
Now the young men stray, nobody waves
Among the winds that blow
All the shadows blue
In the winter moon
Stars within the darkness
They’ll remember you
They will sorrow too
And all the winds will blow
All the winds will blow
All the winds will blow
All the winds will blow
All the winds will blow

Ветры, Что Дуют

(перевод)
Все тени синие
На зимней луне
Звезды во тьме
Они помнят тебя
И они тоже скорбят
Со всеми ветрами, которые дуют
Каждая книга, которую вы читали
В моем вечернем бризе
Звезды показаны в темноте
Тем не менее он ждет, чтобы увидеть
Вы завернете рукава?
Со всеми ветрами, которые дуют
Смотрите также в окно
Что однажды ты просмотрел
Вне звезд, тьма
Он помнит тебя в этой пустой комнате
Со всеми такими холодными ветрами
И эта призрачная луна
Тоже окно
Звезды смотрят сквозь тьму
На какую-то летнюю луну
Где наши призраки все еще движутся
Среди ветров, которые дуют
Были ли моя душа и мое молчание
Были моей надеждой, моей легкостью
Был ли меч на моей стороне
Через все ветры, которые дуют
Сейчас дети играют
Через эти короткие дни
«Пока звезды не покажутся сквозь тьму
Теперь молодые люди сбиваются с пути, никто не машет
Среди ветров, которые дуют
Все тени синие
На зимней луне
Звезды во тьме
Они запомнят тебя
Они тоже будут грустить
И все ветры будут дуть
Все ветры будут дуть
Все ветры будут дуть
Все ветры будут дуть
Все ветры будут дуть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Barely Breathing 2007
I Wouldn't Mind 2006
Half-Life 2002
Sometimes 2015
There Once Was A Pirate 2005
Everyone, Everywhere 2006
Home 2007
Little Hands 2007
She Runs Away 2007
Days Go By 2007
The End of Outside 2007
In the Absence of Sun 2007
November 2007
Serena 2007
Out of Order 2007
Magazines 2007
Photograph 2015
Wishful Thinking 1997
Start Again 2007
On Her Mind 2007

Тексты песен исполнителя: Duncan Sheik

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006
Anabelle 2024
Summer Time 2005
It's the Attitude, Stupid! 2024
Sin Gamulán 2000
Koga prokleto ti trebam 2003
Superflu 1996