Перевод текста песни Lo and Behold - Duncan Sheik

Lo and Behold (оригинал)

Simeon, he was a man
Held his heart out in his hand
A hollow land of autumn breeze
Evenings in the brittle rain
Leaves that fill the barren plain
With simple pain embroideries
In the temple yesterday
Was a man, who came to pray
Who couldn’t stay and couldn’t leave
So, he feel down on his knees
Sued for grace and sued for peace
A little ease, and not to grieve
Marion, she met a man
Took her to Jerusalem
To take a stand, escape a scene
To wander in the honey sea
Drink the milk of Memory
And never be herself again
In the temple yesterday
Was a woman came to pray
Who couldn’t say, and couldn’t see
So, she fell down on her knees
Sued for grace and sued for peace
Sued the priest to set her free
Lo, lo and behold
Lo, lo and behold

О Чудо (перевод)

Симеон, он был мужчиной
Держал свое сердце в руке
Полая земля осеннего бриза
Вечера под мелким дождем
Листья, которые заполняют бесплодную равнину
С простыми вышивками боли
Вчера в храме
Был человек, который пришел помолиться
Кто не мог остаться и не мог уйти
Итак, он чувствует себя на коленях
Иск о благодати и иск о мире
Немного легкости, и не тужить
Марион, она встретила мужчину
Отвез ее в Иерусалим
Чтобы занять позицию, сбежать со сцены
Побродить по медовому морю
Пейте молоко памяти
И никогда больше не быть собой
Вчера в храме
Пришла ли женщина помолиться
Кто не мог сказать и не мог видеть
Итак, она упала на колени
Иск о благодати и иск о мире
Подал в суд на священника, чтобы освободить ее
Вот, вот и вот
Вот, вот и вот