Перевод текста песни Hymn - Duncan Sheik

Hymn (оригинал)

All the storms and oceans
All the sheltering sky
All this earth and she and I
Wait until it happens
Wait, the moment will come
Wait, but all those are already one
And she asks me
How many sunrises
Will we watch from start to finish
How many will we witness?
And my answers
Are only ever surmises
Maybe a handful of times
…Before the next life
Here, we stop beneath the leaves
Here, a moment to stay
Here, a gift of pale green color
Here above her
And she asks me
How many sunrises
Will we watch from start to finish
How many will we witness?
And my answers
Are only ever surmises
Maybe a handful of times
…Before the next life
A kiss, prayer, a laugh, a song
She won’t try to tell me what’s right from wrong
A song, a laugh, a prayer, a kiss
She won’t try to tell me I need more than this
All my answers
And all my surmises
Will never do it justice
She’ll just have to trust it
We’ll wait here
Until the sun rises
We’ll watch from start to finish
With no one as our witness

Гимн (перевод)

Все бури и океаны
Все защитное небо
Вся эта земля и она и я
Подождите, пока это не произойдет
Подожди, момент придет
Подождите, но все это уже одно
И она спрашивает меня
Сколько восходов
Будем ли мы смотреть от начала до конца
Скольким мы будем свидетелями?
И мои ответы
Всегда только предположения
Может быть, несколько раз
…Перед следующей жизнью
Здесь мы останавливаемся под листьями
Здесь, на мгновение, чтобы остаться
Вот подарок бледно-зеленого цвета
Здесь над ней
И она спрашивает меня
Сколько восходов
Будем ли мы смотреть от начала до конца
Скольким мы будем свидетелями?
И мои ответы
Всегда только предположения
Может быть, несколько раз
…Перед следующей жизнью
Поцелуй, молитва, смех, песня
Она не будет пытаться сказать мне, что правильно, а что неправильно
Песня, смех, молитва, поцелуй
Она не будет пытаться сказать мне, что мне нужно больше, чем это
Все мои ответы
И все мои предположения
Никогда не сделает это справедливо
Ей просто нужно доверять этому
Мы подождем здесь
Пока солнце не взойдет
Мы будем смотреть от начала до конца
Ни с кем в качестве свидетеля