Перевод текста песни Tsiki Tsiki - duncan, Professor, A.K.A

Tsiki Tsiki (оригинал)

Ayi!
Ikuphi imbizo namhlanje?
Tsiki tsiki yoh!
Aish!
(Tsiki tsiki yoh)
Yilabafana bes’pheth' iAfro
(Tsiki tsiki yoh!)
Vantoeka baba!
Aish!
(Tsiki tsiki yoh)
Haha!
Bheka.
Sho
Woza.
Skhu!
Mak’dlala les’gubhu ngivele ngikhumbul' i’insuku ezadlule (dlala baba!)
Bek’senziwa amaS-Curl ekhanda, sijaiva ngoMdu (bulaphi wena)
Sisher' ingudu namacherry, kwakumnandi vantoeka
Plus ngiyakhumbula, ngifisa isikhathi singabuyel' emuva
Noma kun' imvula usifica sigcwele ebheshini (vele baba!)
Iskoqokoqo sonyaweni, sifak' imali esosini (woz'!)
Bek’sagqokw' omeserayza, ezinye ziday' amakhanda
Amapantsula bengasheli, abeqonyelwa ukujaiva (yebo baba!)
'Nsuku zak’dala bezimnandi ngiyak’tshela bra wami (ngiyakhumbula boy!)
Uyakhumbula bes’satheng' inkawuza nango one rand
Wen' uyadlala, ngek' uphinde u’ifice le-life
Be sijaiva sijuluke sibemanzi, kudlale le-number
Sithanda lama-cherry akasi, singenandaba noglama
Bewusifica emaphathini sonke sigqoke ngok’fana
Vele ku-obvious, sikasi thina, sikhule sidlal' ikwaito
Iwona umculo es’khule ngawo, sungaphalaza mawunyanya (nakanjani!)
Tsiki tsiki yoh yoh yoh
Wawu kuphi wena
Tsiki tsiki yoh yoh yoh
Wawu ngakanani la
(Awuthi nginibuyisel' emuva futhi)
Vele lesigubhu ebesivus' itsotsi blind ilele ebusuku
Vele lesigubhu ebesenza k’mane kuhlangane le screw
Vele lesigubhu ebesenza ibhari iqede imali yom’lungu
Vele vele ilesigubhu ebesenza kumith' ingan' yomuntu
Vele lesigubhu ebesipinisa amakhanda kulabo Skroef
Vele lesigubhu ebesenza ezethu a’ihlangane kusagroovwa
Vele lesigubhu ebesenz' ingane ibuye late nakubo
Vele vele ilesigubhu ebesenza kulalwe k’khaliqhude
Eyi ngihamba ngamabonda, sezib’dlile 'ikhaba amabhodlela
K’qedwa amabhodlela, kujaivwa, kudliw' imali yestokfela
Kubhiyozwa ngempela, ongenamali lana ubeboleka
Kushaw' ungizw' etop, ngiyak’khiphela not umkokotelo
Tsiki tsiki ikuphi imbizo, bek’ngalindwa kuphel' inyanga
Kushisw' inyama, kudlalw' i-number, bebe 'ikhipha easy imali
Beku-easy man, bebe ngekho oMister Stingy la
Bek’thandwana blind, akekho obebukel' omunye phansi
Sho Skhu
I’insuku zak’dala bezimnandi, ngiyak’tshela bra wami
Uvuk' ekuseni ushayw' ibhabhalazi, uzulelwa ikhanda
Bek’saphathwa lama-phone ane-aerial, agcwalisandla
Bewungayidingi itrans ukuz’ukwazi uku-approach abantwana
I’impahla zokugqoka bekukhona ezokuhamba nokuhlala ekhaya
Ngivuk' ekuseni ngiswenkile, angani phel' iChristmas
Akekh' ong’thintayo, usisi ujol' igintsi elisatshwayo
Bekumnandi man sikhule nge’igubhu zoMdurize

(перевод)

Не!
Где звонок сегодня?
Цики цики йоу!
Айш!
(Цики цики йо)
это афро пацаны
(Цики цики йо!)
Вантока папа!
Айш!
(Цики цики йо)
Ха-ха!
Смотреть.
Шо
Ну давай же.
Тсс!
Позволь мне сыграть на этом барабане, и я просто вспомню прошедшие дни (играй, папочка!)
Мы делали S-кудри на голове, мы говорили о Мду (где ты)
Sisher' фрукты и вишни, это было вкусно
Плюс я помню, я хочу, чтобы время не могло вернуться
Даже если идет дождь, вы найдете нас упакованными на пляже (конечно, папа!)
Мы надираем задницы, мы кладем деньги в карман (Woz'!)
Они все еще были в тюрбанах, некоторые в платках.
Негорящие штаны, которые привыкли к джайве (да папа!)
«Старые добрые времена были хороши, я говорю вам, мой лифчик (я скучаю по нему, мальчик!)
Помнишь, когда мы купили его за один ранд?
Если ты играешь, ты никогда больше не найдешь эту жизнь
Пока мы вспотели, этот номер играл
Мы любим эти вишни, мы не заботимся о вкусе
Раньше ты находил нас на вечеринках, одетых одинаково.
Очевидно, мы выросли, играя в квайто
Музыка, на которой мы выросли, мы не можем ее ненавидеть (во что бы то ни стало!)
Цики цики йо йо йо
Где ты?
Цики цики йо йо йо
Вау, какой он большой
(Я не собираюсь забирать тебя снова)
Конечно, этот барабан будил спящего по ночам слепого бандита.
Разумеется, этот барабан использовался для сборки винта.
Конечно, из-за этого барабанщика в баре заканчивались деньги участника.
Конечно, на барабане он привык играть в человеческом масштабе.
Конечно, этот барабан кружил головы этим скроефам.
Конечно, этот барабан делал нас, и он собрался во время игры.
Конечно, барабан, который мастерил ребенок, тоже вернулся к ним с опозданием.
Конечно, барабан усыплял петуха.
Я иду на ходулях, они уже пинают бутылки
Бутылки закончились, запас израсходован
В конце празднуется тот, у кого нет денег, тот и берет взаймы
Если ты не слышишь меня наверху, я вытащу тебя отсюда
Где бы ни был звонок, он ждал конца месяца
Мясо жгут, цифры разыгрывают, а шальные деньги раздают
Это было легко, мистера Скупого там не было.
Она была слепа, никто не смотрел на другого человека
Шо Шку
В старые времена было хорошо, я говорю вам мой лифчик
Вы просыпаетесь утром с головной болью
Были еще мобильные телефоны с антеннами
Вам не нужно было быть трансгендером, чтобы иметь возможность подходить к детям
Появилась одежда для путешествий и пребывания дома
Я проснулся рано утром, это Рождество
Никто не трогает, сестра смотрит на отсутствующий палец
Было здорово расти с барабанами Mdurize