Перевод текста песни Say The Worst Thing First - Dubstar

Say The Worst Thing First - Dubstar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say The Worst Thing First, исполнителя - Dubstar. Песня из альбома Goodbye, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.09.1997
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Say The Worst Thing First

(оригинал)
Say the worst thing first
You could swear you wouldn’t change
But my words had lips that chose to tip
the balance just the same
I believe that some things can work better in the dark
But my one regret’s we didn’t get a torch before the start
And now we’ll never speak again
My face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
Say the worst thing first
You said you couldn’t, better wait
But my words were knives that broke our lives
I did it just the same
I deceive, I try to be a bigger cheat than you
But I know too late
it’s not so great to hide away the truth
And now we’ll never speak again
My face says everything
One my time for all times
I should’ve shut my mouth
and closed my eyes
to cross my legs
to save these words
This face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
And now we’ll never speak again
My face says everything
One my time for all times
I should’ve shut my mouth
And now we’ll never speak again

Сначала Скажи Самое Худшее

(перевод)
Сначала скажи самое худшее
Ты мог бы поклясться, что не изменишься
Но у моих слов были губы, которые решили наклониться
баланс такой же
Я считаю, что некоторые вещи лучше работают в темноте
Но я сожалею об одном: мы не получили факел перед стартом.
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Мое лицо говорит все
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Мое лицо говорит все
Сначала скажи самое худшее
Вы сказали, что не можете, лучше подождите
Но мои слова были ножами, которые сломали нам жизнь.
Я сделал это точно так же
Я обманываю, я стараюсь быть большим обманщиком, чем ты
Но я знаю слишком поздно
не так уж здорово скрывать правду
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Мое лицо говорит все
Одно мое время на все времена
Я должен был закрыть рот
и закрыл глаза
скрестить ноги
чтобы сохранить эти слова
Это лицо говорит все
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Мое лицо говорит все
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Мое лицо говорит все
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Мое лицо говорит все
Одно мое время на все времена
Я должен был закрыть рот
И теперь мы больше никогда не будем говорить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stars 2004
No More Talk 2004
Not So Manic Now 2004
Anywhere 2004
Just A Girl She Said 2004
Not Once Not Ever 1995
The Day I See You Again 2004
Rise To The Top ft. Steve Hillier 2000
Swansong ft. Steve Hillier 2004
I (Friday Night) ft. Steve Hillier 2004
Take It ft. Steve Hillier 2000
I'm Conscious Of Myself ft. Steve Hillier 2000
Arc Of Fire ft. Steve Hillier 2000
When The World Knows Your Name ft. Steve Hillier 2000
Elizabeth Taylor And Richard Burton 2000
Another Word ft. Steve Hillier 2000
I Lost A Friend 2000
Mercury ft. Steve Hillier 2000
Redirected Mail ft. Gary Numan 2000
Believe In Me ft. Steve Hillier 2000

Тексты песен исполнителя: Dubstar