| Ay Gözü Yaşlı Bakar (оригинал) | Ay Gözü Yaşlı Bakar (перевод) |
|---|---|
| Gülerek yudumladım yılın yağmurları | Я потягивал с улыбкой дожди года |
| Eğildi bahar dalları | изогнутые весенние ветки |
| Koştum rüzgarlara bulut kuşuyla | Я побежал к ветрам с облачной птицей |
| Öpüldüm coştum dalgalarla | Меня целовали, волновали волны |
| Uyanmadım hiç uykuluğumun içinde | Я никогда не просыпался в своей сонливости |
| Ufuklara daldım doyumlandım | Я погрузился в горизонты и остался доволен |
| Beni bekleyin göçmen kuşlar | жди меня перелетные птицы |
| İçimden çıktı busecik makamlar | Бусечик власти вышел из меня |
| Boncuklu heceler | бисерные слоги |
| Mutluluk verir bana | дает мне счастье |
| Uçmayınca hayatlar bölünür | Когда ты не летаешь, жизни делятся |
| Bölündükçe uykularda ölünür… | Когда оно разделено, оно умирает во сне... |
| Goğün kudretini üstüme örttüm | Я покрыл власть неба надо мной |
| Güçlendim güzelleştim | я стал сильнее |
| Şarkılar söyledim | я пел песни |
| Aşık gördü beni | любовник увидел меня |
| Gözlerimi deldi | пронзил мои глаза |
| Uyaklı sevişmeler hiç tükenmedi | Рифмованные занятия любовью никогда не заканчиваются |
| Uçuşun mavi kanatlar | Синие крылья полета |
| Büyür gider gülücükler | Улыбки становятся больше |
| Neden bu yaşlar? | Почему эти века? |
| Yeller alır gider geceleri | Йеллер уходит ночью |
| Ay gözü yaşlı bakar | Луна выглядит слезливой |
| Tümden gelip | исходить от всех |
| Tüme varan insanlara | Всем людям |
