Перевод текста песни Catch Me Here - Drumsound & Bassline Smith, Conor Maynard

Catch Me Here (оригинал)

I’m caught in the headlights
But now I can’t find my way
It’s one truth for another lie
Should’ve been born in another time
Before we all lost our way
Build walls we could never climb
So what am I supposed to do?
When outside is falling through
No I won’t fall into your rules
There’s no side for me to choose
And everywhere I go
I’m running from the fire
So I won’t leave my home
Cause you can’t catch me here
No you can’t catch me here
If that ain’t from the liars
I’m tryna save myself
And you can’t catch me here
You can’t catch me, no
You can’t catch me here
No, you can’t catch me here
I know life ain’t a lullaby
Maybe the melody never changed
We just had it on a satellite
So I’mma leave it on the other side
Cause I don’t wanna live in chains
Social media suicide
So what am I supposed to do?
When outside is falling through
No I won’t fall into your rules
There’s no side for me to choose
And everywhere I go
I’m running from the fire
So I won’t leave my home
Cause you can’t catch me here
No you can’t catch me here
If that ain’t from the liars
I’m tryna save myself
And you can’t catch me here
You can’t catch me, no
You can’t catch me here
No, you can’t catch me here

Поймай Меня Здесь (перевод)

Я попал в фары
Но теперь я не могу найти дорогу
Это одна правда для другой лжи
Должен был родиться в другое время
Прежде чем мы все сбились с пути
Стройте стены, на которые мы никогда не смогли бы взобраться
Так что мне делать?
Когда снаружи проваливается
Нет, я не буду подчиняться твоим правилам.
У меня нет стороны, чтобы выбрать
И везде я иду
я бегу от огня
Так что я не покину свой дом
Потому что ты не можешь поймать меня здесь
Нет, ты не можешь поймать меня здесь
Если это не от лжецов
Я пытаюсь спасти себя
И вы не можете поймать меня здесь
Вы не можете поймать меня, нет
Вы не можете поймать меня здесь
Нет, здесь меня не поймаешь
Я знаю, что жизнь - это не колыбельная
Может быть, мелодия никогда не менялась
У нас это только что было на спутнике
Так что я оставлю это на другой стороне
Потому что я не хочу жить в цепях
Самоубийство в социальных сетях
Так что мне делать?
Когда снаружи проваливается
Нет, я не буду подчиняться твоим правилам.
У меня нет стороны, чтобы выбрать
И везде я иду
я бегу от огня
Так что я не покину свой дом
Потому что ты не можешь поймать меня здесь
Нет, ты не можешь поймать меня здесь
Если это не от лжецов
Я пытаюсь спасти себя
И вы не можете поймать меня здесь
Вы не можете поймать меня, нет
Вы не можете поймать меня здесь
Нет, здесь меня не поймаешь