Перевод текста песни Can't Stop - Dru Hill

Can't Stop (оригинал)

You’re the geni in my red cup
Blue berry in my grape blunt
You’re the sweat in my wet towel
You’re my pillow when i lays down
You are my geni and my alize
You are my drunk back in the day
You still are in a major way, thats why i never seem to get away
(chours)
I can’t stop drinking, i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
I can’t stop drinking i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
I knew this girl named choclita
My boy Angelo said she make me high
I left from the land, off in the sky
Five feet from the ground, so i think ill take a try
Now she got me all red eye
Keep me stressed out but she know i always gettting by
Keep a couple dimes so she know im always getting by
Keep her lips shut with that LA LA LA LA LA LA
You’re the geni in my red cup
Blue berry in my grape blunt
You’re the sweat in my wet towel
You’re my pillow when i lays down
You are my geni and my alize
You are my drunk back in the day
You still are in a major way, thats why i never seem to get away
(chours)
I can’t stop drinking, i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
I can’t stop drinking i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
I know a girl named genisis
She’s so good to me
Her kisses always taste so sweet
So i had to lace her with rocks
I should have known then that it wasn’t going to stop
Sometimes she keeps it straight for me
Double in her cup though, the way she mix it up for me
With some regolu or XO
I never know my limit i can’t let go
You’re the geni in my red cup
Blue berry in my grape blunt
You’re the sweat in my wet towel
You’re my pillow when i lays down
You are my geni and my alize
You are my drunk back in the day
You still are in a major way, thats why i never seem to get away
(chours)
I can’t stop drinking, i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
I can’t stop drinking i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
We all adults in here
So i feel like i can share something that im goin through
I need AAA and they
Never when they say yea things are quick but ima be more like a fein
Bag you up like a gram of dro, Amsterdam i kinda need you yo
Philly blunts, now im ready for the real, like district teatment,
i got a lot of time to solve my problem
(chours)
I can’t stop drinking, i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
I can’t stop drinking i can’t stop smoking
So i go LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
(twice)
OH YEA!

Не Могу Остановиться (перевод)

Ты джин в моей красной чашке
Голубая ягода в моем виноградном бланте
Ты пот в моем мокром полотенце
Ты моя подушка, когда я ложусь
Ты мой гений и моя ализе
Ты мой пьяный в тот день
Вы все еще в большом пути, поэтому я, кажется, никогда не ухожу
(хор)
Я не могу бросить пить, я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
я не могу бросить пить я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Я знал эту девушку по имени Чоклита
Мой мальчик Анджело сказал, что она делает меня высоко
Я ушел с земли, в небо
В пяти футах от земли, так что я думаю, стоит попробовать
Теперь она заставила меня покраснеть
Держите меня в напряжении, но она знает, что я всегда справляюсь
Держите пару центов, чтобы она знала, что я всегда справляюсь
Держите ее губы на замке с этим LA LA LA LA LA LA
Ты джин в моей красной чашке
Голубая ягода в моем виноградном бланте
Ты пот в моем мокром полотенце
Ты моя подушка, когда я ложусь
Ты мой гений и моя ализе
Ты мой пьяный в тот день
Вы все еще в большом пути, поэтому я, кажется, никогда не ухожу
(хор)
Я не могу бросить пить, я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
я не могу бросить пить я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Я знаю девушку по имени Генезис
Она так добра ко мне
Ее поцелуи всегда такие сладкие на вкус
Так что мне пришлось зашнуровать ее камнями
Я должен был тогда знать, что это не остановится
Иногда она держит это прямо для меня
Хотя в ее чашке вдвое больше, как она смешивает это для меня.
С некоторым реголу или XO
Я никогда не знаю своего предела, я не могу отпустить
Ты джин в моей красной чашке
Голубая ягода в моем виноградном бланте
Ты пот в моем мокром полотенце
Ты моя подушка, когда я ложусь
Ты мой гений и моя ализе
Ты мой пьяный в тот день
Вы все еще в большом пути, поэтому я, кажется, никогда не ухожу
(хор)
Я не могу бросить пить, я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
я не могу бросить пить я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
Мы все здесь взрослые
Так что я чувствую, что могу поделиться чем-то, через что я прохожу
Мне нужен AAA, и они
Никогда, когда они говорят, что да, все быстро, но я больше похож на фейн
Упакуйте вас, как грамм дро, Амстердам, вы мне как бы нужны
Филадельфия притупляется, теперь я готова к настоящему, как районный чат,
у меня есть много времени, чтобы решить мою проблему
(хор)
Я не могу бросить пить, я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
я не могу бросить пить я не могу бросить курить
Так что я иду ЛА ЛА ЛА ЛА ЛА
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА
(дважды)
О ДА!