Перевод текста песни I Should Be... - Dru Hill

I Should Be... (оригинал)

Girl I know he aint taking care of you
I can see it in your face
And I know thats not the man that you really want
You know
Yeah …
Yeah …
Whoa…
Whooa…
Lies and deceit
I know, you feel this with your man
Cuz within all I see
Is crying
I should be your boyfriend
Cuz you know hes lying
It might seem like Im hating (it might seem like Im hating)
Girl Im just relating
Step 1, walk through that door
Step 2, tell him, hes not like he was before
You dont love him anymore
Now 3, come to me Step 4, I love you more
You will see how love should be But theres 4 steps to believe
Everytime, when.
he try.
be the one who would
Give you all, you deserve
Now hes not trying
I should be your boyfriend (I should be your boyfriend)
Cuz you know hes lying (cuz you know hes lying)
It might seem like Im hating (it might seem like Im hating)
But Im just relating
Step 1, walk through that door
Step 2, tell him, hes not like he was before
You dont love him anymore
Now 3, come to me Step 4, I love you more
You will see how love should be But theres 4 steps to believe
Listen babe
Your what Im looking for
Our love would mean much more
Sin what hes giving you
But you must let him know
That you cant take no more
Replace him with me (someone who loves you more)
That be me Send someone who deserves him (someone who deserves him)
Get it figure out
Got it all let down
Baby
Step 1, walk through that door
Step 2, tell him, hes not like he was before
You dont love him anymore
Now 3, come to me Step 4, I love you more
You will see how love should be But theres 4 steps to believe

Я Должен Был Бы... (перевод)

Девушка, я знаю, что он не заботится о тебе
Я вижу это по твоему лицу
И я знаю, что это не тот мужчина, которого ты действительно хочешь
Ты знаешь
Ага …
Ага …
Вау…
Ого…
Ложь и обман
Я знаю, ты чувствуешь это со своим мужчиной
Потому что во всем, что я вижу
Плачет
Я должен быть твоим парнем
Потому что ты знаешь, что он лжет
Может показаться, что я ненавижу (может показаться, что я ненавижу)
Девушка, я просто рассказываю
Шаг 1, пройдите через эту дверь
Шаг 2, скажи ему, что он не такой, каким был раньше
ты его больше не любишь
Теперь 3, иди ко мне Шаг 4, я люблю тебя больше
Вы увидите, какой должна быть любовь, но есть 4 шага, чтобы поверить
Каждый раз, когда.
он пытается.
быть тем, кто
Дайте вам все, вы заслуживаете
Теперь он не пытается
Я должен быть твоим парнем (я должен быть твоим парнем)
Потому что ты знаешь, что он лжет (потому что ты знаешь, что он лжет)
Может показаться, что я ненавижу (может показаться, что я ненавижу)
Но я просто рассказываю
Шаг 1, пройдите через эту дверь
Шаг 2, скажи ему, что он не такой, каким был раньше
ты его больше не любишь
Теперь 3, иди ко мне Шаг 4, я люблю тебя больше
Вы увидите, какой должна быть любовь, но есть 4 шага, чтобы поверить
Слушай, детка
Ты то, что я ищу
Наша любовь будет означать гораздо больше
Грех, что он дает тебе
Но вы должны сообщить ему
Что ты больше не можешь
Замени его на меня (кого-то, кто любит тебя больше)
Это будет я. Пошлите того, кто его заслуживает (кого-то, кто его заслуживает)
Разберись
Получил все это
младенец
Шаг 1, пройдите через эту дверь
Шаг 2, скажи ему, что он не такой, каким был раньше
ты его больше не любишь
Теперь 3, иди ко мне Шаг 4, я люблю тебя больше
Вы увидите, какой должна быть любовь, но есть 4 шага, чтобы поверить