Перевод текста песни Sun Shy - Dresses

Sun Shy (оригинал)

I’m a little sun shy when the sun shines on the wrong day
And I believe my bed is a constant bearer of these sun shades
'Cause I’m a little sun shy when the sun light beckons I wake up
Oh, I wont wake up
I make my days my nights thats when my heart gets pumpin
I’ll take you for a ride, my nights only just started
Show me some place I’d like, make me feel like I’m dreamin
Oh and I wont wake up
Though I dont know where I go
Light it never done much for me
But lead me down a lonely road
Hit the lights so I can see
That I’m a little sun shy la da da da da
I’m a little sun shy
I’m a little sun shy la da da da da
I’m a little sun shy
Why are your eyes still closed, cant do much when we’re sleepin'
I’ll wake you up and show the night is where my heart is
We dont need daylight to feel right come close to me
And we’ll stay up
Though I dont know where I go
Light it never done much for me
But lead me down a lonely road
Hit the lights so I can see
That you and me are company
Enough to make the sun explode
We’ll lose the lights and harmony
In the night I’ll have control
Cuz I’m a little sun shy la da da da da
I’m a little sun shy
I’m a little sun shy la da da da da
I’m a little sun shy
Though I don’t know where I go
Light it never done much for me
But lead me down a lonely road
Hit the lights so I can see
That you and me are company
Enough to make the sun explode
We’ll lose the lights and harmony
In the night I’ll have control
Cuz I’m a little sun shy la la da da da
I’m a little sun shy
I’m a little sun shy la la da da da
I’m a little sun shy
I’m a little sun shy

Солнце Застенчиво (перевод)

Я немного стесняюсь солнца, когда солнце светит не в тот день
И я верю, что моя кровать - постоянный носитель этих солнцезащитных очков.
Потому что я немного стесняюсь солнца, когда солнечный свет манит меня, я просыпаюсь
О, я не проснусь
Я делаю свои дни своими ночами, когда мое сердце начинает биться
Я возьму тебя на прогулку, мои ночи только начались
Покажи мне какое-нибудь место, которое я хотел бы, заставь меня почувствовать, что я сплю
О, и я не проснусь
Хотя я не знаю, куда я иду
Свет, это никогда не делало для меня многого
Но веди меня по одинокой дороге
Включите свет, чтобы я мог видеть
Что я немного стесняюсь солнца ла-да-да-да
я немного стесняюсь солнца
Я немного стесняюсь солнца ла-да-да-да
я немного стесняюсь солнца
Почему твои глаза все еще закрыты, ты ничего не можешь сделать, когда мы спим?
Я разбужу тебя и покажу, что ночь там, где мое сердце
Нам не нужен дневной свет, чтобы чувствовать себя хорошо, приближайся ко мне.
И мы не ложимся спать
Хотя я не знаю, куда я иду
Свет, это никогда не делало для меня многого
Но веди меня по одинокой дороге
Включите свет, чтобы я мог видеть
Что ты и я компания
Достаточно, чтобы солнце взорвалось
Мы потеряем свет и гармонию
Ночью я буду контролировать
Потому что я немного застенчивый, ла-да-да-да
я немного стесняюсь солнца
Я немного стесняюсь солнца ла-да-да-да
я немного стесняюсь солнца
Хотя я не знаю, куда я иду
Свет, это никогда не делало для меня многого
Но веди меня по одинокой дороге
Включите свет, чтобы я мог видеть
Что ты и я компания
Достаточно, чтобы солнце взорвалось
Мы потеряем свет и гармонию
Ночью я буду контролировать
Потому что я немного застенчивый, ла-ла-да-да
я немного стесняюсь солнца
Я немного стесняюсь солнца ла-ла-да-да
я немного стесняюсь солнца
я немного стесняюсь солнца