Перевод текста песни Trust Me - Dreamhouse

Trust Me (оригинал)

Slow down to take a look at yourself
With no greed in mind
Lights out, so they can’t see who’s really
Behind the veil
You’ll never make it
Are you afraid of being you?
I don’t think you should listen to a soul other than your own
Don’t you fake it cause you’ll never make it
They will see through all your insecurities
Trust me
Are you not sick of imitating?
It must be hard playing pretend
Every moment that you’re breathing
Is like a breath that’s already been
Inhaled and exhaled
The only difference is it’s through your lungs
Don’t try and deny that
The only one it’s hurting is yourself
You’ll never make it
Are you afraid of being you?
I don’t think you should listen to a soul other than your own
Don’t you fake it cause you’ll never make it
They will see through all your insecurities
Trust me
Reflect on mistakes
While lying awake
You’re bound to break
No give and all take
Are you afraid of being you?
I don’t think you should listen to a soul other than your own
You’re a fake and you’ll never make it
They will see through all your insecurities
Trust me

Доверьтесь мне (перевод)

Притормози, чтобы взглянуть на себя
Без жадности
Свет выключен, поэтому они не могут видеть, кто на самом деле
За завесой
Вы никогда не сделаете это
Вы боитесь быть собой?
Я не думаю, что тебе следует слушать чужую душу, кроме своей собственной.
Не притворяйся, потому что у тебя никогда не получится
Они увидят всю вашу неуверенность
Поверьте мне
Вам не надоело подражать?
Должно быть тяжело играть в притворство
Каждый момент, когда вы дышите
Как дыхание, которое уже было
Вдохнул и выдохнул
Единственная разница в том, что это через ваши легкие
Не пытайтесь отрицать это
Единственный, кому это больно, это ты сам
Вы никогда не сделаете это
Вы боитесь быть собой?
Я не думаю, что тебе следует слушать чужую душу, кроме своей собственной.
Не притворяйся, потому что у тебя никогда не получится
Они увидят всю вашу неуверенность
Поверьте мне
Думайте об ошибках
Лежа без сна
Вы обязательно сломаетесь
Нет дать и все взять
Вы боитесь быть собой?
Я не думаю, что тебе следует слушать чужую душу, кроме своей собственной.
Ты подделка, и ты никогда этого не сделаешь
Они увидят всю вашу неуверенность
Поверьте мне