Перевод текста песни For What You Believe In - Dream On Dreamer

For What You Believe In (оригинал)

All that’s said
Has nothing to do with the way I want to see the world
And now what’s left?
I can’t find the answers to
The questions in my head
You know we’ve seen it all
We met the ones that live no more
Deceived your children you said you loved
Fooled the ones that stood up for you
Your light will shine on, until everyone receives
The hidden words of a million hearts
Behold your faith and carry on
They make no sound, when they’re coming after you
And I can’t hear you screaming out my name
Conquer the flags and capture your legs
Stand for what you believe in
Conquer the flags and capture your legs
The only ones that keep you from breathing
Stand for what you believe in
The only ones that keep you from breathing
Breathe in, breathe out
Behold your true faith and carry on
Read the headlines…
What they say is anything but real
Now listen to what they tell you
Nothing else will be retold
These are the terms they gave you
Walk away without a soul
Because voices remain and mark your names
If you take your hands from your eyes
You don’t know where we have been and died tonight
With your eyes shut and reinforced
They won’t stop until you pray for gold
As they begin to introduce their stories
Enlighten all their bodies
What they do is pull you in
Have we forgotten how to deal with them?
We’re victims of stories
That don’t make sense to us
And we are victims of stories
That don’t make any fucking sense

За То Во Что Ты Веришь (перевод)

Все, что сказано
Не имеет ничего общего с тем, как я хочу видеть мир
А теперь что осталось?
Я не могу найти ответы на
Вопросы в моей голове
Вы знаете, мы все это видели
Мы встретили тех, кто больше не живет
Обманул своих детей, ты сказал, что любишь
Обманул тех, кто заступился за тебя
Ваш свет будет сиять, пока все не получат
Скрытые слова миллионов сердец
Вот твоя вера и продолжай
Они не издают ни звука, когда идут за тобой
И я не слышу, как ты выкрикиваешь мое имя
Покоряйте флаги и захватывайте ноги
Стойте за то, во что вы верите
Покоряйте флаги и захватывайте ноги
Единственные, которые мешают вам дышать
Стойте за то, во что вы верите
Единственные, которые мешают вам дышать
Вдох-выдох
Узрите свою истинную веру и продолжайте
Читайте заголовки…
То, что они говорят, совсем не реально
Теперь послушайте, что они вам говорят
Больше ничего не будет пересказано
Это условия, которые они вам дали
Уйти без души
Потому что голоса остаются и отмечают ваши имена
Если вы уберете руки от глаз
Вы не знаете, где мы были и умерли сегодня вечером
С закрытыми и усиленными глазами
Они не остановятся, пока вы не помолитесь за золото
Когда они начинают рассказывать свои истории
Просветите все их тела
Что они делают, так это втягивают вас
Мы забыли, как обращаться с ними?
Мы жертвы историй
Это не имеет смысла для нас
И мы жертвы историй
Это не имеет никакого гребаного смысла