Перевод текста песни Mis Amigos - Draco Rosa

Mis Amigos (оригинал)

Silvido…
Si me ves andando
Por tu misma vía
Si me ves llorando
Mi melancolía
Déjame con mis enredos
No tengo imágen sin espejos
No tengo música sin ruido
No tengo brazos sin abrazos
No tengo vida si no tengo a mis amigos
Mi vino, mi libro, mi tierra, mi casa…
Mi playa, mi guitarra, mi cama y mis amigos…
No tengo imágen sin espejos
No tengo música sin ruido
No tengo brazos sin abrazos
No tengo vida
Si no tengo a mis amigos

Мои Друзья (перевод)

Свист…
если ты увидишь, как я иду
по-своему
если ты увидишь, что я плачу
моя меланхолия
оставь меня с моими путаницами
У меня нет изображения без зеркал
у меня нет музыки нет шума
У меня нет рук без объятий
У меня нет жизни, если у меня нет друзей
Мое вино, моя книга, моя земля, мой дом...
Мой пляж, моя гитара, моя кровать и мои друзья...
У меня нет изображения без зеркал
у меня нет музыки нет шума
У меня нет рук без объятий
у меня нет жизни
Если у меня нет друзей