Перевод текста песни If Only - Dove Cameron, Disney

If Only (оригинал)

A million thoughts in my head
Should I let my heart keep listening?
'Cause up 'til now I've walked the line
Nothing lost but something missing
I can't decide what's wrong, what's right
Which way should I go?
If only I knew what my heart was telling me
Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
Ah-oh, yeah
If only I could read the signs in front of me
I could find the way to who I'm meant to be
Ah-oh, if only
If only
If only
Every step, every word
With every hour I am falling in
To something new, something brave
To someone I, I have never been
I can't decide what's wrong, what's right
Which way should I go?
If only I knew what my heart was telling me
Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
Ah-oh, yeah
If only I could read the signs in front of me
I could find the way to who I'm meant to be
Ah-oh, if only
Yeah
Am I crazy?
Maybe we could happen, yeah
Will you still be with me when the magic's all run out?
If only I knew what my heart was telling me
Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
Ah-oh
If only I could read the signs in front of me
I could find the way to who I'm meant to be
Ah-oh
If only, yeah
If only, yeah
If only, yeah
If only, if only
If only

Если Бы Только (перевод)

Миллион мыслей в моей голове
Должен ли я позволить моему сердцу продолжать слушать?
Потому что до сих пор я шел по линии
Ничего не потеряно, но чего-то не хватает
Я не могу решить, что не так, что правильно
Куда мне идти?
Если бы я только знал, что мое сердце говорит мне
Не знаю, что я чувствую, это просто сон?
Ах-ах, да
Если бы я только мог читать знаки передо мной
Я мог бы найти путь к тому, кем я должен быть.
Ах-ах, если бы только
Если только
Если только
Каждый шаг, каждое слово
С каждым часом я падаю
К чему-то новому, чему-то смелому
Для кого-то я, я никогда не был
Я не могу решить, что не так, что правильно
Куда мне идти?
Если бы я только знал, что мое сердце говорит мне
Не знаю, что я чувствую, это просто сон?
Ах-ах, да
Если бы я только мог читать знаки передо мной
Я мог бы найти путь к тому, кем я должен быть.
Ах-ах, если бы только
Ага
Я сумасшедший?
Может быть, мы могли бы случиться, да
Ты все еще будешь со мной, когда вся магия иссякнет?
Если бы я только знал, что мое сердце говорит мне
Не знаю, что я чувствую, это просто сон?
ах-ах
Если бы я только мог читать знаки передо мной
Я мог бы найти путь к тому, кем я должен быть.
ах-ах
Если бы только, да
Если бы только, да
Если бы только, да
Если бы только, если бы только
Если только