Перевод текста песни Ik loop met veters - Dorus

Ik loop met veters (оригинал)

Refr
Ik loop met veters, kilometers
Ik loop met veters want ik weet niks beters
Ik heb van alles geprobeerd, maar m’n handen staan
Verkeerd
Oh waarom heb ik vroeger niet een vak geleerd?
Dan vroeg ik nou niet aan Scholten, aan Klaasen en
Aan Peters
Mot U nog veters
Me eerste baas
Zat in de kaas
Maar ik was net Sint Nicolaas
Tot mijn baas zijn pech
Gaf ik alles weg
Maar toen zie 'ie: «mot je eens luisteren zeg
Dit gaat zo niet langer
Wordt jij maar behanger»
Maar ook dat is een moeilijk vak
Werd helemaal suf van dat geplak
Refr
Ik las in de krant
Een baan vakant
D’as reiziger in gipsverband
Ben er heen gegaan
En ik belde aan
Maar ze lieten me op het stoepie staan
Toen ging de deur open
En ben ik hard gaan lopen
Want die knaap zei een beetje schuw
«Probeert U het liever een bij de duw»
Refr
Zeg mot U nog veters
Of U nog veters mot
Nee, nou dan niet

(перевод)

Ссылка
Я бегу со шнурками, мили
Я бегаю со шнурками, потому что не знаю ничего лучше
Я все перепробовал, но руки стоят
Неправильный
О, почему я не научился ремеслу раньше?
Тогда я не спрашивал Шолтена, Клаасена и
В Питерс
Если у вас еще есть шнурки
Я первый босс
Был в сыре
Но я был таким же, как Святой Николай
К несчастью моего босса
я отдал все
Но потом он видит: «Вы должны слушать
Это больше не так
Ты станешь обоями »
Но это тоже непростая профессия
Совсем надоело это дерьмо
Ссылка
я читал в газете
Рабочий отпуск
D'as путешественник в гипсовой повязке
Пошел туда
И я позвонил
Но они оставили меня стоять на пороге
Затем дверь открылась
И я начал быстро бегать
Потому что этот парень сказал немного застенчивый
«Вы бы предпочли попробовать по нажатию»
Ссылка
Расскажи мне еще шнурки
Или вам все еще нужны шнурки
Нет, ну нет