Перевод текста песни American Spirits - Donovan Wolfington

American Spirits (оригинал)

My mother’s worried about my lungs
But she should be worried about the distances I’ve gone
And I’m still waiting to see the sun
Because that’s all I care about, I want to know your whereabouts
I’m waiting hereafter
I’m a cynic
My hearts beating faster
Don’t speak
Because all I want’s for you to listen
But I know you don’t have the time to love me
And please see
That’s you’re the one I’m missing
And I’ll never feel like I did when I was home
My mothers worried about my thoughts
Cause she can’t control them
And neither can I

Американские духи (перевод)

Моя мать беспокоится о моих легких
Но она должна беспокоиться о расстояниях, которые я прошел
И я все еще жду, чтобы увидеть солнце
Поскольку это все, что меня волнует, я хочу знать, где ты
Я жду в дальнейшем
я циник
Мои сердца бьются быстрее
Не говори
Потому что все, что я хочу, это чтобы ты слушала
Но я знаю, что у тебя нет времени любить меня
И, пожалуйста, смотрите
Это ты тот, кого мне не хватает
И я никогда не буду чувствовать себя так, как когда был дома
Мои матери беспокоились о моих мыслях
Потому что она не может их контролировать
И я тоже не могу