Перевод текста песни Slow Loris - Donovan Wolfington

Slow Loris (оригинал)

Everywhere she goes, people want a piece of her
If only we were alone, maybe I could sleep with her
But she’s ways away and she stays away
It’s the way she fakes it when we lay
It’s okay, it’s okay, it’s okay with me
The way that things go
I’m too weak to please her
The feeling seems too old
Old enough to need her
But she’s ways away and she stays away
It’s the way she’s got nothing to say
It’s okay, it’s okay, it’s okay with me

Медленный Лорис (перевод)

Куда бы она ни пошла, люди хотят от нее кусочка
Если бы мы были одни, может быть, я мог бы переспать с ней
Но она далеко, и она держится подальше
Так она притворяется, когда мы лежим
Все в порядке, все в порядке, все в порядке со мной
Как идут дела
Я слишком слаб, чтобы угодить ей
Чувство кажется слишком старым
Достаточно взрослый, чтобы нуждаться в ней
Но она далеко, и она держится подальше
Так ей нечего сказать
Все в порядке, все в порядке, все в порядке со мной