Перевод текста песни Promise Me - Donny Osmond

Promise Me (оригинал)

When you went away
I was still holding you in my mind
Thinking all was fine
Love was so kind
Oh, but then wouldn’t you know?
Loneliness came through
I discovered my arms were without you
And I had to cry
When was goodbye?
Oh, when I find you
Oooh, baby
Promise me
You’ll always be
The one hose love returns to me
And baby, we will always be together
Wait for me patiently
I’ll be there
Wait and see
I need you like you need me forever
Yes, I know you’re there
Waiting till I find you
Hiding, but where?
In my lonely room
You’re already there
Oh, I must find you
Can I face each day knowing with my waking
You slip away
Oh, it isn’t fair
Me here
You there
When we’re together
Oooh, yeah, yeah…
Promise me
You’ll always be
The one whose love returns to me
And baby
We will always be together
Wait for me patiently
I’ll be there
Wait and see
I need you like you need me forever
Oh, baby
Promise me you’ll always be
The one who’s love returns to me

Обещай Мне (перевод)

Когда ты ушел
Я все еще держал тебя в своих мыслях
Думал, что все в порядке
Любовь была так добра
О, но тогда разве ты не знаешь?
Одиночество пришло через
Я обнаружил, что мои руки были без тебя
И мне пришлось плакать
Когда было прощание?
О, когда я найду тебя
Ооо, детка
Обещай мне
Ты всегда будешь
Любовь к одному шлангу возвращается ко мне
И, детка, мы всегда будем вместе
Жди меня терпеливо
Я буду здесь
Ждать и смотреть
Я нуждаюсь в тебе, как ты нуждаешься во мне навсегда
Да, я знаю, что ты там
Жду, пока я не найду тебя
Прячется, но где?
В моей одинокой комнате
ты уже там
О, я должен найти тебя
Могу ли я встречать каждый день, зная, что просыпаюсь?
Ты ускользаешь
О, это несправедливо
Я здесь
Вы там
Когда мы вместе
Ооо, да, да…
Обещай мне
Ты всегда будешь
Тот, чья любовь возвращается ко мне
И ребенок
Мы всегда будем вместе
Жди меня терпеливо
Я буду здесь
Ждать и смотреть
Я нуждаюсь в тебе, как ты нуждаешься во мне навсегда
О, детка
Обещай мне, что всегда будешь
Тот, чья любовь возвращается ко мне