Перевод текста песни Everytime - Donavon Frankenreiter

Everytime (оригинал)

watchin the moon rise and the sun fall
tell me there ain’t no one else at all
i said aint no one
you can take my day into night
still give me all that lovin light
thats what you do everytime you walk out that door
i just love you more
won’t you just stay here with me everytime you walk out that door
i just love you more
baby
wont you stay here with me with me make me an offer i can’t refuse
make me an offer where you won’t lose
i said you won’t lose
my heart is tremblin minus two
for your love ain’t no deal i want to lose
i said no i dont want to lose
everytime you walk out that door
i just love you more
baby
won’t you stay here with me everytime you walk out that door
i just love you more
baby won’t you stay here with me stay here with me yeah
if i let you borrow my tomorrow
would you just stay with me today
if i let you borrow my tomorrow
would you just stay with me stay with me girl
everytime you walk out that door
baby won’t you stay here with me… today

Каждый раз (перевод)

Наблюдаю за восходом луны и заходом солнца
скажи мне, что больше никого нет
я сказал, что никто
ты можешь превратить мой день в ночь
все еще дай мне весь этот любящий свет
это то, что вы делаете каждый раз, когда выходите из этой двери
я просто люблю тебя больше
Разве ты не останешься здесь со мной каждый раз, когда выходишь из этой двери
я просто люблю тебя больше
детка
ты не останешься здесь со мной со мной сделай мне предложение от которого я не смогу отказаться
сделай мне предложение, где ты не проиграешь
я сказал, что ты не проиграешь
мое сердце трепещет минус два
для твоей любви это не сделка, которую я хочу проиграть
я сказал нет, я не хочу проигрывать
каждый раз, когда ты выходишь из этой двери
я просто люблю тебя больше
детка
ты не останешься здесь со мной каждый раз, когда выходишь из этой двери
я просто люблю тебя больше
детка, ты не останешься здесь со мной, останься здесь со мной, да
если я позволю тебе одолжить мое завтра
ты просто останешься со мной сегодня
если я позволю тебе одолжить мое завтра
ты просто останешься со мной, останься со мной, девочка
каждый раз, когда ты выходишь из этой двери
детка, ты не останешься здесь со мной ... сегодня