Перевод текста песни Your Heart - Donavon Frankenreiter

Your Heart (оригинал)

And some days I’m only half my size
And some days I’m ten feet kneeling
And some days I’m the owner of this city
And some days I get caught steeling
And then I hear the sirens blow
And the church bells they let me know that it’s just…
Your heart
Your heart
Your heart
Your heart
And sometimes I feel six feet under
Sometimes I wanna scream loud as thunder
Sometimes I know the world feels like it’s shaking
I’d rather be know for giving but for now I’m taking
Static in my mind
Just to fight through the distance and the time baby…
Your heart
Your heart
Your heart
Somewhere out there is a lost and found
Somewhere out there is a lasting love
Somewhere out there playing is the saddest tune
Somewhere out there I can hear the beating of…
Your heart
Your heart
Your heart
It’s just your heart beating
Your heart
Your heart
Your heart

Твое Сердце (перевод)

А в некоторые дни я только вдвое меньше своего размера
А иногда я стою на коленях в десяти футах
И иногда я владелец этого города
И иногда меня ловят на стальном
А потом я слышу звук сирен
И церковные колокола, которые мне дали понять, что это просто...
Твое сердце
Твое сердце
Твое сердце
Твое сердце
И иногда я чувствую себя на шесть футов ниже
Иногда я хочу кричать громко, как гром
Иногда я знаю, что мир кажется трясущимся
Я предпочел бы знать, что даю, но пока я беру
Статика в моем сознании
Просто чтобы сражаться на расстоянии и во времени, детка ...
Твое сердце
Твое сердце
Твое сердце
Где-то есть потерянное и найденное
Где-то есть прочная любовь
Где-то там играет самая грустная мелодия
Где-то там я слышу избиение…
Твое сердце
Твое сердце
Твое сердце
Это просто твое сердце бьется
Твое сердце
Твое сердце
Твое сердце