Перевод текста песни Bend In The Road - Donavon Frankenreiter

Bend In The Road (оригинал)

It wasn’t you
It wasn’t me, my friend
And I don’t know but it feels like the end
Why don’t you tell me Why don’t you tell me Why don’t you tell me What went wrong, what went wrong
Don’t you think we could work it out tonight
And where’d you go This world we’ve grown don’t tell me its gone
It’s just a bend in the road
But this road always goes on Why don’t you tell me Why don’t you tell me Why don’t you tell me What went wrong, what went wrong
Don’t you think we could work it out tonight
Don’t you think we could work it out tonight
Don’t you think we could work it out tonight
You don’t want to see me You don’t want to talk on the telephone
I want to see you its just that I don't want to see you go I don't want to see you go, no Why don't you tell me Why don't you tell me Why don't you tell me What
went wrong, what went wrong
Don’t you think we could work it out tonight

Изгиб Дороги (перевод)

это был не ты
Это был не я, мой друг
И я не знаю, но похоже на конец
Почему бы тебе не сказать мне Почему бы тебе не сказать мне Почему бы тебе не сказать мне Что пошло не так, что пошло не так
Разве вы не думаете, что мы могли бы решить это сегодня вечером
И куда ты делся? Этот мир, в котором мы выросли, не говори мне, что его больше нет.
Это просто поворот дороги
Но эта дорога всегда продолжается Почему бы тебе не сказать мне Почему бы тебе не сказать мне Почему бы тебе не сказать мне Что пошло не так, что пошло не так
Разве вы не думаете, что мы могли бы решить это сегодня вечером
Разве вы не думаете, что мы могли бы решить это сегодня вечером
Разве вы не думаете, что мы могли бы решить это сегодня вечером
Ты не хочешь меня видеть Ты не хочешь говорить по телефону
Я хочу видеть тебя, просто я не хочу видеть, как ты уходишь, я не хочу видеть, как ты уходишь, нет, почему ты не говоришь мне, почему ты не говоришь мне, почему ты не говоришь мне, что
пошло не так, что пошло не так
Разве вы не думаете, что мы могли бы решить это сегодня вечером