Перевод текста песни Yellow Moon - Don Williams

Yellow Moon (оригинал)

The moon is on the rise it stares at me tonight
I’m reminded of the arms that held me tight
Last time I held you it ended all too soon
We were lying underneath a yellow moon
There’s a yellow moon hanging in a starry sky
Oh, I wonder if you’re watching it too
There’s a yellow moon hanging in a starry sky
Wherever you are, it’s watching over you
Oh, shine on, shine on yellow moon
Sometimes we sit and talk me and that old moon
I ask him, are you happy or if you’re blue
I start to reminisce to a summer night in June
We fell in love under a yellow moon
There’s a yellow moon hanging in a starry sky
Oh, I wonder if you’re watching it too
There’s a yellow moon hanging in a starry sky
Wherever you are, it’s watching over you
Oh, shine on, shine on yellow moon
Yellow moon, oh, yellow moon

(перевод)

Луна на подъеме, она смотрит на меня сегодня вечером
Мне вспоминаются руки, которые крепко держали меня
В прошлый раз, когда я держал тебя, все закончилось слишком рано.
Мы лежали под желтой луной
В звездном небе висит желтая луна
О, интересно, ты тоже это смотришь?
В звездном небе висит желтая луна
Где бы вы ни были, он наблюдает за вами
О, сияй, сияй на желтой луне
Иногда мы сидим и разговариваем со мной и этой старой луной
Я спрашиваю его, ты счастлив или тебе грустно
Я начинаю вспоминать летнюю ночь в июне
Мы влюбились под желтой луной
В звездном небе висит желтая луна
О, интересно, ты тоже это смотришь?
В звездном небе висит желтая луна
Где бы вы ни были, он наблюдает за вами
О, сияй, сияй на желтой луне
Желтая луна, о, желтая луна