Перевод текста песни I've Got A Winner In You - Don Williams

I've Got A Winner In You (оригинал)

I oughta know, what it’s like to loose at love
I’ve done it enough and I oughta know
But then you came my way
And tore away, the fear of pain
I won’t loose again, this time I know
I’ve got a winner in you
No way I can loose
A love I can hold on to
I’ve got a winner in you
I know how it feels, when you try and try again
And then you never win, I know how it feels
Oh but this time around
I’ve finally found what it’s all about
They write songs about, the way that I feel
I’ve got a winner in you
No way I can loose
A love I can hold on to
I’ve got a winner in you
I’ve got a winner in you
No way I can loose
A love I can hold on to
I’ve got a winner in you

Я Вижу В Тебе Победителя (перевод)

Я должен знать, каково это - потерять любовь
Я сделал это достаточно, и я должен знать
Но потом ты пришел ко мне
И оторвал, страх боли
Я больше не проиграю, на этот раз я знаю
У меня есть победитель в тебе
Ни в коем случае я не могу потерять
Любовь, за которую я могу держаться
У меня есть победитель в тебе
Я знаю, каково это, когда ты пытаешься снова и снова.
И тогда ты никогда не выиграешь, я знаю, каково это
О, но на этот раз
Я наконец нашел, что это такое
Они пишут песни о том, что я чувствую
У меня есть победитель в тебе
Ни в коем случае я не могу потерять
Любовь, за которую я могу держаться
У меня есть победитель в тебе
У меня есть победитель в тебе
Ни в коем случае я не могу потерять
Любовь, за которую я могу держаться
У меня есть победитель в тебе