Перевод текста песни I'll Need Someone To Hold Me (When I Cry) - Don Williams

I'll Need Someone To Hold Me (When I Cry) (оригинал)

Your bags are packed and waiting
By the door
If you really want to go
Well, it’s alright
Don’t worry ‘bout me darling
Cause I’ll get by
But I’ll need someone to hold me when I cry
I’ll need someone to tell me
That I’ll get over you
And I’ll need a friend to lean one
When I’m felling blue
So sit down here beside me
After you say good-bye
Cause I’ll need someone to hold me when I cry
The taxi cab is waiting
For you to go
But darling, tell him that you’ve
Changed your mind
And stay until tomorrow
Cause I know tonight
That I’ll need someone to hold me when I cry
I’ll need someone to tell me
That I’ll get over you
And I’ll need a friend to lean one
When I’m felling blue
So sit down here beside me
After you say good-bye
Cause I’ll need someone to hold me when I cry
And I’ll need someone to hold me when I cry

Мне Нужно, Чтобы Кто-То Обнял Меня (Когда Я Плачу) (перевод)

Ваши сумки упакованы и ждут
Около двери
Если вы действительно хотите пойти
Ну, это нормально
Не волнуйся обо мне, дорогая
Потому что я получу
Но мне нужно, чтобы кто-то держал меня, когда я плачу
Мне нужно, чтобы кто-нибудь сказал мне
Что я переживу тебя
И мне нужен друг, чтобы опереться
Когда я падаю синим
Так что садись рядом со мной
После того, как вы попрощались
Потому что мне нужно, чтобы кто-то держал меня, когда я плачу
Такси ждет
Для вас идти
Но, дорогой, скажи ему, что ты
передумал
И остаться до завтра
Потому что я знаю сегодня вечером
Что мне нужно, чтобы кто-то держал меня, когда я плачу
Мне нужно, чтобы кто-нибудь сказал мне
Что я переживу тебя
И мне нужен друг, чтобы опереться
Когда я падаю синим
Так что садись рядом со мной
После того, как вы попрощались
Потому что мне нужно, чтобы кто-то держал меня, когда я плачу
И мне нужно, чтобы кто-то держал меня, когда я плачу