| Tú gírate otra vez
| Ты снова оборачиваешься
|
| Y ya que estamos a alargarlo
| И так как мы собираемся его удлинить
|
| Vamos a hacer lo nuestro hasta envejecer
| Давайте делать свое дело, пока мы не состаримся
|
| Yo que soy digno y voy con lo puesto
| Я достоин, и я иду с тем, что я ношу
|
| A mí no me hagas caso, que de nada sé
| Не обращай на меня внимания, я ничего не знаю
|
| Pero contigo voy a echar los restos
| Но с тобой я брошу остатки
|
| Ya se queme el mundo, va, que empiece a arder
| Мир уже горит, давай, пусть начнет гореть
|
| Y si un día te quieres ir, de acuerdo
| И если однажды ты захочешь уйти, хорошо
|
| Al pasar la puerta, gírate otra vez
| Когда вы пройдете дверь, поверните снова
|
| Y ya que estamos a alargarlo
| И так как мы собираемся его удлинить
|
| Vamos a hacer lo nuestro hasta envejecer
| Давайте делать свое дело, пока мы не состаримся
|
| Yo que soy digno y voy con lo puesto
| Я достоин, и я иду с тем, что я ношу
|
| A mí no me hagas caso, que de nada sé
| Не обращай на меня внимания, я ничего не знаю
|
| Pero contigo voy a echar los restos
| Но с тобой я брошу остатки
|
| Ya se queme el mundo, va, que empiece a arder
| Мир уже горит, давай, пусть начнет гореть
|
| Y si un día te quieres ir, de acuerdo
| И если однажды ты захочешь уйти, хорошо
|
| Al pasar la puerta, gírate otra vez
| Когда вы пройдете дверь, поверните снова
|
| Gírate otra vez…
| Повернись снова...
|
| Vamos a hacerlo en la cocina
| Давайте сделаем это на кухне
|
| Por si acaso se te olvida
| На всякий случай, если вы забудете
|
| Vamos a hacerlo en el pasillo
| Давай сделаем это в коридоре
|
| Te voy a comer la vida
| Я собираюсь съесть твою жизнь
|
| Ahora quiero que me lleves hasta el final
| Теперь я хочу, чтобы ты довел меня до конца
|
| Me gusta que me grabes en vertical
| Мне нравится, что ты снимаешь меня вертикально
|
| Eres mi niña lista
| ты моя умница
|
| Mi culo de revista
| моя журнальная задница
|
| Estoy loquito por ti
| я без ума от тебя
|
| Puede que suene egoísta
| Это может звучать эгоистично
|
| O que me pierdas la vista
| Или потерять зрение
|
| Y que te olvides de mí
| и что ты забываешь обо мне
|
| Quiero tener otra noche
| Я хочу провести еще одну ночь
|
| Para hacer eso que
| сделать что
|
| Ya no podemos decir
| мы больше не можем сказать
|
| Voy a comerte la vida
| Я собираюсь съесть твою жизнь
|
| Cuando tú me lo pidas
| когда ты спрашиваешь меня
|
| Sabe que eso es así
| Вы знаете, как это
|
| Gírate otra vez
| повернуться снова
|
| Y ya que estamos a alargarlo
| И так как мы собираемся его удлинить
|
| Vamos a hacer lo nuestro hasta envejecer
| Давайте делать свое дело, пока мы не состаримся
|
| Yo que soy digno y voy con lo puesto
| Я достоин, и я иду с тем, что я ношу
|
| A mí no me hagas caso, que de nada sé
| Не обращай на меня внимания, я ничего не знаю
|
| Pero contigo voy a echar los restos
| Но с тобой я брошу остатки
|
| Ya se queme el mundo, va, que empiece a arder
| Мир уже горит, давай, пусть начнет гореть
|
| Y si un día te quieres ir, de acuerdo
| И если однажды ты захочешь уйти, хорошо
|
| Al pasar la puerta, gírate otra vez
| Когда вы пройдете дверь, поверните снова
|
| Gírate otra vez…
| Повернись снова...
|
| Vamos a hacerlo en la cocina
| Давайте сделаем это на кухне
|
| Por si acaso se te olvida
| На всякий случай, если вы забудете
|
| Vamos a hacerlo en el pasillo
| Давай сделаем это в коридоре
|
| Te voy a comer la vida
| Я собираюсь съесть твою жизнь
|
| Ahora quiero que me lleves hasta el final
| Теперь я хочу, чтобы ты довел меня до конца
|
| Me gusta que me grabes en vertical | Мне нравится, что ты снимаешь меня вертикально |