Перевод текста песни The First and the Last Prayer - Dominia

The First and the Last Prayer (оригинал)

I don’t know where is the beginning
The great creator led me to believing
I’ll live… Around me now it’s dark
In the future, I’ll be happy and have love
My mother talks to me.
I’m not alone
I want to see her face, my faith is strong
I feel her heart beat, it makes me glad
I’ll recognize her from the million I stead
And suddenly I cannot hear her voice
I’m really scared, I only feel her heart beat noise
One day she told me sorry and began to cry
I’ve understood with terror, I have to die
Mother don’t kill me, give me the hope to live
Mother please hear me, you’ve wanted love to give
I want to live, to see the light
Oh, God, I pray to stop her tonight
I’m doomed eternally to cry
Oh, Mother, please, please don’t let me die
It is the end, so that is all
Now I am dead, I wasn’t born
Forgive my mom, last time she cried
I’d gone to Heaven, unborn child
Mother you’ve killed me, with no hope to live
Mother please hear me, you have no love to give

Первая и последняя молитва (перевод)

Я не знаю, где начало
Великий творец привел меня к вере
Я буду жить... Вокруг меня теперь темно
В будущем я буду счастлив и буду любить
Моя мать разговаривает со мной.
Я не одинок
Я хочу видеть ее лицо, моя вера сильна
Я чувствую, как бьется ее сердце, это меня радует
Я узнаю ее из миллиона, что я вместо
И вдруг я не слышу ее голоса
Мне очень страшно, я только чувствую, как бьется ее сердце
Однажды она извинилась и начала плакать
Я понял с ужасом, я должен умереть
Мать, не убивай меня, дай мне надежду жить
Мать, пожалуйста, услышь меня, ты хотела дать любовь
Я хочу жить, чтобы увидеть свет
О, Боже, я молюсь, чтобы остановить ее сегодня вечером
Я обречен вечно плакать
О, Мать, пожалуйста, пожалуйста, не дай мне умереть
Это конец, так что это все
Теперь я мертв, я не родился
Прости мою маму, в последний раз она плакала
Я отправился на Небеса, нерожденный ребенок
Мать, ты убила меня, без надежды жить
Мать, пожалуйста, послушай меня, ты не можешь любить