Перевод текста песни In Solitude - Dominia

In Solitude (оригинал)

The only spot, the smallest in the World,
Was burning dimly, far away
Alone in silence, so cold
The white night
The black day
… in solitude
… free of Illusion
… no more reincarnations
… no more born again again
… on the pathway of renunciation
… no more lust and no more pain
My Demons are hungry
My heavy breathing is painful
I am so angry
For what to be grateful?
But something was leading my spirit
Into the unsolved mystery
To realize the I
Free of misery
The most important,
Something concealed
And finally, No courage no fear
Someone who changes all
He smashes the whole world,
The duality disappears
And I begin my final redemption
From the cave of my sinful mind
Going on through the Secret doors of exemption
I am filled with Fear and internally blind

В Одиночестве (перевод)

Единственное место, самое маленькое в мире,
Горел тускло, далеко
Один в тишине, так холодно
Белая ночь
Черный день
… в одиночестве
… без иллюзий
… больше никаких реинкарнаций
… больше не рождаться заново
… на пути отречения
… больше нет похоти и больше нет боли
Мои Демоны голодны
Мое тяжелое дыхание причиняет боль
Я очень зол
За что быть благодарным?
Но что-то вело мой дух
В неразгаданную тайну
Чтобы понять, что я
Свободный от страданий
Самое важное,
Что-то скрытое
И, наконец, ни смелости, ни страха
Тот, кто меняет все
Он крушит весь мир,
Двойственность исчезает
И я начинаю свое последнее искупление
Из пещеры моего грешного разума
Проходя через секретные двери освобождения
Я наполнен Страхом и внутренне слеп