Перевод текста песни True Believer - DOMINE

True Believer (оригинал)

I’m feeling tired like I walked for centuries
through peace and strife
for I’m alone on the logest journey
my journey through life
My face in the mirror tells me I’ve been blind
'cause I’m a man on a mission, and I finally realize I’m a
True believer
Forever free, with no chain I’m bound
True believer
'Til they’ll lay my body down
And I swear with all my soul
No one will ever change my way
True believer 'till my dying day
It’s the only thing I’m sure
No one will ever take away
True believer 'till my dying day
I’m feeling like the richest of kings
for I have nothing to hide
No matter what my future will bring
I’m feeling righteous deep inside
I don’t need anybody to tell wrong from right
'cause I’m a man on a mission, and I finally realize I’m a
True believer
An endless world will be my home
True believer
I’ll face my fate as my time will come
They say I must surrender
I say I’m a defender
They say I must give up
my heart, my will, integrity and soul
I say I’ll never surrender
They say you’re just a pretender
I swear they’ll never take away
my heart and soul
Guitar!
True believer
C’mon and join me in my quest
True believer
Only in death will we find rest!
And I swear with all my soul
No one will ever change my way
True believer 'till my dying day
It’s the only thing I own
I will never let them take it away
True believer 'till my dying day

Истинно Верующий (перевод)

Я чувствую себя усталым, как будто я шел веками
сквозь мир и раздор
потому что я один в логарифмическом путешествии
мое путешествие по жизни
Мое лицо в зеркале говорит мне, что я был слеп
потому что я человек на миссии, и я, наконец, понимаю, что я
Истинно верующий
Навсегда свободен, без цепи я связан
Истинно верующий
«Пока они не уложат мое тело
И я клянусь всей душой
Никто никогда не изменит мой путь
Истинный верующий до моего умирающего дня
Это единственное, в чем я уверен
Никто никогда не отнимет
Истинный верующий до моего умирающего дня
Я чувствую себя самым богатым из королей
ибо мне нечего скрывать
Неважно, что принесет мое будущее
Я чувствую себя праведным глубоко внутри
Мне не нужно, чтобы кто-то отличал неправильное от правильного
потому что я человек на миссии, и я, наконец, понимаю, что я
Истинно верующий
Бесконечный мир будет моим домом
Истинно верующий
Я столкнусь со своей судьбой, когда придет мое время
Они говорят, что я должен сдаться
Я говорю, что я защитник
Они говорят, что я должен сдаться
мое сердце, моя воля, честность и душа
Я говорю, что никогда не сдамся
Они говорят, что ты просто притворщик
Клянусь, они никогда не заберут
мое сердце и душа
Гитара!
Истинно верующий
Давай и присоединяйся ко мне в моих поисках
Истинно верующий
Только в смерти мы найдем покой!
И я клянусь всей душой
Никто никогда не изменит мой путь
Истинный верующий до моего умирающего дня
Это единственное, что у меня есть
Я никогда не позволю им забрать это
Истинный верующий до моего умирающего дня