Перевод текста песни For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii) - DOMINE

For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii) - DOMINE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii), исполнителя - DOMINE. Песня из альбома Stormbringer Ruler – the Legend of the Power Supreme, в жанре Метал
Дата выпуска: 18.10.2001
Лейбл звукозаписи: Dragonheart
Язык песни: Английский

For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii)

(оригинал)
One last beat of this weary heart of mine and I’ll be
On my way
Of a life spent to rule and command, nothing shall remain
All is gone
Glory and hope mean nothing to me now
But still I look at the crimson sky
At the beauty of the sunset one more time
And I realize there’s a meaning
A way for me to keep on living
Don’t let my memory die and I will stay with you
For evermore
For evermore
Years of reign and endless strife
Of deepest sorrow and glorious fights
And will be gone in a moment
My kingdom will soon disappear
Don’t let my memory die and I will stay with you
For evermore
For evermore
For evermore
For evermore
The King of Rhye will be crowned again
His messenger will spread the word far through the land
He will sail the seven seas of his kingdom
The dream will live on forever
So don’t let my memory die but now it’s time to be gone
For evermore
For evermore
For evermore
For evermore
(перевод)
Один последний удар моего усталого сердца, и я буду
В пути
От жизни, потраченной на правление и командование, ничего не останется
Все пропало
Слава и надежда ничего не значат для меня сейчас
Но все же я смотрю на малиновое небо
Еще раз на красоту заката
И я понимаю, что есть смысл
Способ для меня продолжать жить
Не дай моей памяти умереть, и я останусь с тобой
Навсегда
Навсегда
Годы правления и бесконечная борьба
Из глубочайшей печали и славных боев
И исчезнет через мгновение
Мое королевство скоро исчезнет
Не дай моей памяти умереть, и я останусь с тобой
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Король Рая снова будет коронован
Его посланник распространит слово далеко по земле
Он переплывет семь морей своего царства
Мечта будет жить вечно
Так что не позволяйте моей памяти умереть, но теперь пришло время уйти
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Ship of the Lost Souls 1999
Last of the Dragonlords (Lord Elric's Imperial March) 1999
Uriel, the Flame of God 1999
Defenders 1999
Thunderstorm 1999
Blood Brothers' fight 1999
True Leader of Men 2001
The Bearer of the Black Sword (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part I) 2001
The Hurricane Master 2001
Dawn of a New Day - A Celtic Requiem (The Chronicles of the Black Sword - the End of an Era Part Iv) 2001
Horn of Fate (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Ii) 2001
The Fall of the Spiral Tower 2001
The Ride of the Valkyries 2001
Arioch, The Chaos Star 2004
True Believer 2004
The Prince in the Scarlet Robe 2004
The Aquilonia Suite 2004
Icarus Ascending 2004
The Sun of the New Season 2004
The Forest of Light 2004

Тексты песен исполнителя: DOMINE