Перевод текста песни How It Feel - Domani

How It Feel (оригинал)

Keep a hood on my head when I’m in public I’m vibing
Eyes on me, I’m lowkey, they still find me
Dude at the corner store had seen what I was riding in
He walked up and asked me what they ask me all the time and said
Tell me how it feel young nigga
Tell me how it feel to make a mill in 2 states
They say tell me how it feel young nigga
They say Tell me how it feel how that silver spoon taste
It tastes like a mansion on the weekends and apartments on the weekdays
Toys every Christmas but ya pops ain’t at ya b day
We stayed in riverdale until 07 till they found out who we was and then kicked
in the door yelling «give me everything»
If it wasn’t for that movie that came out we wouldn’t of have the drive in
bumping we would of been at the house when it happened damn
After that momma carried her purse more often told me keep the door locked and
boy Announce when u coming in and
But honestly them days was the best days
This industry just filled with crackers look for they next slave
So to answer your question that’s what it feel like, put u feet in my shoes and
you’ll see why I
Keep a hood on my head when I’m in public I’m vibing
Eyes on me, I’m lowkey, they still find me
A kid walked up dropped his bag and started rhyming
And after he was done he said «I see u on yo grind but just»
Tell me how it feel young nigga
Tell me how it feel to make a mill in 2 states
They say tell me how it feel young nigga
They say Tell me how it feel how that silver spoon taste
It felt like god was playing tricks on me
My subconscious would pick on me
Waved everything I wanted in my face
Until I pin pointed my destination
Mapped it out and walked that shit my damn self
All I needed was a vision didn’t need handouts or my hand held
It felt like god was playing tricks on me
My subconscious would pick on me
Waved everything I wanted in my face
Until I pin pointed my destination
Mapped it out and walked that shit my damn self
All I needed was a vision didn’t need handouts or my hand held

(перевод)

Держите капюшон на голове, когда я нахожусь на публике, я вибрирую
Глаза на меня, я сдержанный, они все еще находят меня
Чувак в магазине на углу видел, на чем я ехал
Он подошел и спросил меня, о чем меня постоянно спрашивают, и сказал
Скажи мне, каково это, молодой ниггер
Скажи мне, каково это - сделать мельницу в 2 штатах
Они говорят, скажи мне, каково это, молодой ниггер
Говорят, скажи мне, каково это, как на вкус эта серебряная ложка
На вкус это особняк по выходным и апартаменты по будням
Игрушки каждое Рождество, но я поп не в день рождения
Мы оставались в ривердейле до 07, пока они не узнали, кто мы, а затем выгнали
в дверь с криком «дай мне все»
Если бы не тот фильм, который вышел, у нас бы не было драйва
натыкаясь, мы были бы дома, когда это случилось, черт возьми
После этого мама стала чаще носить сумочку, говорила мне держать дверь запертой и
мальчик Объяви, когда ты придешь и
Но, честно говоря, те дни были лучшими днями
Эта индустрия просто заполнена крекерами, которые ищут следующего раба
Итак, чтобы ответить на ваш вопрос, что это такое, поставьте ноги в мои туфли и
ты увидишь, почему я
Держите капюшон на голове, когда я нахожусь на публике, я вибрирую
Глаза на меня, я сдержанный, они все еще находят меня
Подошел ребенок, уронил сумку и начал рифмовать
И после того, как он закончил, он сказал: «Я вижу, как ты работаешь, но просто»
Скажи мне, каково это, молодой ниггер
Скажи мне, каково это - сделать мельницу в 2 штатах
Они говорят, скажи мне, каково это, молодой ниггер
Говорят, скажи мне, каково это, как на вкус эта серебряная ложка
Мне казалось, что бог разыгрывает меня
Мое подсознание выбрало бы меня
Помахал всем, что хотел, перед моим лицом
Пока я не указал свой пункт назначения
Нанес на карту и прошел это дерьмо, черт возьми,
Все, что мне было нужно, это видение, мне не нужны были раздаточные материалы или моя рука
Мне казалось, что бог разыгрывает меня
Мое подсознание выбрало бы меня
Помахал всем, что хотел, перед моим лицом
Пока я не указал свой пункт назначения
Нанес на карту и прошел это дерьмо, черт возьми,
Все, что мне было нужно, это видение, мне не нужны были раздаточные материалы или моя рука