Перевод текста песни Black Lives Matter - Domani

Black Lives Matter (оригинал)

Tell me how it feels to watch your people get killed
Knowing you could be next, hit it yo chest and blood spills
All over that ground and you suppose to walk on freedom
Even empty handed and you still somehow manage to beat em
Its no longer a secret you speak it but dont believe it
My patience is decreasing this anger is slowing leaking
No more of this speaking cuz action is what we needing
But how would i react knowing my mama still need need me
You look us in the eyes and you fear us from our appearance
Nappy headed nigga hoody on say he a killer
But if his skin was lighter would he get a lighter sentence?
And if you had a gun he tried to run you pull the trigger?
End his life shoot twice in the back and watch him plumb it
Stumble on his knees and watch him bleeding out his stomach
All over matter fact that nigga aint do nothin
You just lookin for a reason to get to squeezing on that gun
And then run into the court and beat the case
And then you look us in the face and say it aint about the race
Yeah right, so you can fool all these niggas not me
My hands up like all Ali so dont shoot im fifteen
Black Lives Matter

Black Lives Matter (перевод)

Скажи мне, каково это — смотреть, как убивают твоих людей
Зная, что ты можешь быть следующим, ударь его в грудь и прольешь кровь
По всей этой земле, и вы предполагаете ходить на свободе
Даже с пустыми руками, и тебе все равно как-то удается побеждать их
Это больше не секрет, ты говоришь это, но не веришь
Мое терпение уменьшается, этот гнев замедляет утечку
Нет больше этого разговора, потому что действие - это то, что нам нужно
Но как бы я отреагировал, зная, что моя мама все еще нуждается во мне?
Ты смотришь нам в глаза и боишься нас от нашего вида
Ниггер с капюшоном в подгузнике говорит, что он убийца
Но если бы его кожа была светлее, получил бы он более мягкий приговор?
А если бы у вас был пистолет, из которого он пытался запустить, вы бы нажали на курок?
Покончить с его жизнью дважды выстрелить в спину и смотреть, как он пробивает его.
Наткнуться на его колени и смотреть, как он истекает кровью из желудка
В любом случае, тот факт, что ниггер ничего не делает
Вы просто ищете причину, чтобы сжать этот пистолет
А потом бежать в суд и бить дело
А потом вы смотрите нам в лицо и говорите, что это не о гонке
Да, верно, так что ты можешь обмануть всех этих нигеров, а не меня.
Мои руки вверх, как и все Али, так что не стреляйте в меня пятнадцать
Жизни темнокожих имеют значение