Перевод текста песни Seven Thunders - Dokken

Seven Thunders (оригинал)

Demon eyes
And the fate is coming down on you
Fire in her eyes
The love she gives she says is all for you
Come the night
You will pay the price
In the night
No one by your side
In the night
She will come to you
In the night
She take you down
Seven thunders
In her eyes
Seven thunders
And no where you can hide
If you can
Won’t stop to look at where she’s been
All the same
She’s telling lies if you believe it’s true
Comes the night
You will pay the price
In the night
No one by your side
In the night
She will come to you
In the night
She’ll take you down
In the night
You will pay the price
In the night
She will come and take your life
In the night
She will seal your fate
In the night
She’ll take you down
Seven thunders
In her eyes
Seven thunders
She threw the dice
Seven thunders
You pay the price
Seven thunders
Now she took you in the night
Seven thunders
She told you lies
Seven thunders
The love she brings is not for you
Seven thunders
Seven thunders
In her eyes

Семь Громов (перевод)

Глаза демона
И судьба обрушивается на тебя
Огонь в ее глазах
Любовь, которую она дает, говорит, что все для тебя
Приходите ночью
Вы заплатите цену
Ночью
Никто рядом с вами
Ночью
Она придет к тебе
Ночью
Она тебя сбивает
Семь громов
В ее глазах
Семь громов
И нет, где вы можете спрятаться
Если ты можешь
Не остановится, чтобы посмотреть, где она была
Все так же
Она лжет, если ты веришь, что это правда
Приходит ночь
Вы заплатите цену
Ночью
Никто рядом с вами
Ночью
Она придет к тебе
Ночью
Она подведет тебя
Ночью
Вы заплатите цену
Ночью
Она придет и заберет твою жизнь
Ночью
Она запечатает вашу судьбу
Ночью
Она подведет тебя
Семь громов
В ее глазах
Семь громов
Она бросила кости
Семь громов
Вы платите цену
Семь громов
Теперь она взяла тебя в ночь
Семь громов
Она сказала тебе ложь
Семь громов
Любовь, которую она приносит, не для тебя
Семь громов
Семь громов
В ее глазах