Перевод текста песни I Surrender - Dokken

I Surrender (оригинал)

Leave me here alone
Lying in the burning sun
This world has bleached my bones
I should have taken your advice
Lying all alone
Lost to all my memories
Feeling like a stone
As the sky above me starts to weep
The desert falls
In my mind an endless sea
I will never know
What was and that will never be
Deep within this hole
Flowers lying on my bed
Softly as you speak
Telling me that you’ve been sad
Leave me here alone
Cause I won’t be coming back again
The moments that we own
Lie scattered in the sand
I surrender.
Surrender
All my love for you
Please remember.
Remember babe
I’ll be there for you
Leave me here alone
Cause I won’t be coming back again
The moments that we own
Lie broken in the hands of time
I surrender.
I Surrender
All my love for you
Please remember.
Remember
I’ll be there for you
I surrender.
Surrender
All my love for you
Please remember.
Remember babe
I’ll be there for you
For you

Я Сдаюсь. (перевод)

Оставь меня здесь в покое
Лежа на палящем солнце
Этот мир отбелил мои кости
Я должен был принять твой совет
Лежа в полном одиночестве
Потерянный для всех моих воспоминаний
Чувствую себя камнем
Когда небо надо мной начинает плакать
Пустыня падает
В моем сознании бесконечное море
Я никогда не узнаю
Что было и что никогда не будет
Глубоко в этой дыре
Цветы лежат на моей кровати
Мягко, как вы говорите
Сообщи мне, что тебе было грустно
Оставь меня здесь в покое
Потому что я больше не вернусь
Моменты, которыми мы владеем
Лежать разбросанными в песке
Я подчиняюсь.
Сдаваться
Вся моя любовь для тебя
Пожалуйста, помните.
Помни, детка
Я буду рядом с тобой
Оставь меня здесь в покое
Потому что я больше не вернусь
Моменты, которыми мы владеем
Ложь сломана в руках времени
Я подчиняюсь.
Я подчиняюсь
Вся моя любовь для тебя
Пожалуйста, помните.
Помните
Я буду рядом с тобой
Я подчиняюсь.
Сдаваться
Вся моя любовь для тебя
Пожалуйста, помните.
Помни, детка
Я буду рядом с тобой
Для тебя