Перевод текста песни You Must Come In At The Door - Doc Watson

You Must Come In At The Door (оригинал)

Oh, the Baptists go by water and the Methodists go by land
But I’ll tell you, my friends, if you wanna get to heaven, well,
you gotta go hand in hand
As Jesus taught the people by the sea of Galilee
He said, «I'm the door that leads to Heaven and you must come in by me»
And it’s so low, you can’t get under it
So high, you can’t climb over it
So wide, you’ll never get around it
You must come in at the door
You may talk about me, my brother, just as much as ever you please
If I talk about you, it’ll be to the Lord when I get down on my knees
Old Satan, he’s a liar and he wears a hypocrite’s shoes
And if you don’t watch your step today, he’ll slip it right on you
The door’s so low, you can’t get under it
So high, you can’t climb over it
So wide, you’ll never get around it
You must come in at the door
Don’t let old Satan fool you, or brother, you’ll find out
When the day of judgement comes around, your sins are gonna lock you out
He can talk just like an angel, but don’t you believe a word
As a matter of fact, he’ll steal your soul if you don’t put your trust in the
Lord
The door’s so low that you can’t get under it
So high, you can’t climb over it
So wide, you’ll never get around it
You must come in at the door

(перевод)

О, баптисты ходят по воде, а методисты по суше
Но я скажу вам, друзья мои, если вы хотите попасть в рай, ну,
вы должны идти рука об руку
Как Иисус учил народ у Галилейского моря
Он сказал: «Я дверь, ведущая на Небеса, и ты должен войти через меня».
И он такой низкий, под ним не пролезешь
Так высоко, через него не перелезть
Такая широкая, вы никогда не обойдете ее
Вы должны войти в дверь
Ты можешь говорить обо мне, мой брат, сколько угодно
Если я буду говорить о тебе, это будет к Господу, когда я преклоню колени
Старый Сатана, он лжец и носит обувь лицемера
И если ты сегодня не будешь следить за своим шагом, он наденет его прямо на тебя
Дверь такая низкая, под нее не пройти
Так высоко, через него не перелезть
Такая широкая, вы никогда не обойдете ее
Вы должны войти в дверь
Не позволяй старому сатане одурачить тебя, или брат, ты узнаешь
Когда придет судный день, твои грехи закроют тебя
Он может говорить как ангел, но ты не веришь ни единому слову
На самом деле, он украдет вашу душу, если вы не доверитесь
Господин
Дверь такая низкая, что под нее не пройти
Так высоко, через него не перелезть
Такая широкая, вы никогда не обойдете ее
Вы должны войти в дверь