Перевод текста песни Sittin' On Top Of The World - Doc Watson, Fred Price, Clint Howard

Sittin' On Top Of The World (оригинал)

Was in the spring
One sunny day
My sweetheart left me
Lord, she went away
And now she’s gone
And I don’t' worry
Lord, I’m sitting
On top of the world
She called me up
From down in Al Paso
She said «Come back, daddy
Ooh, I need you so»
And now she’s gone
And I don’t' worry
Lord, I’m sitting
On top of the world
(break)
If you don’t like my peaches
Don’t you shake my tree
'n Get out of my orchard
Let my peaches be
And now she’s gone
And I don’t' worry
Lord, I’m sitting
On top of the world
And don’t you come here runnin'
Holding out your hand
I’m gonna get me a woman
Like you got your man
And now she’s gone
And I don’t' worry
Lord, I’m sitting
On top of the world
't Was in the spring
One sunny day
My sweetheart left me
Lord, she went away
And now she’s gone
And I don’t' worry
Lord, I’m sitting
On top of the world

Сижу На Вершине Мира (перевод)

Был весной
Один солнечный день
Моя возлюбленная оставила меня
Господи, она ушла
И теперь она ушла
И я не волнуюсь
Господи, я сижу
На вершине мира
Она позвонила мне
Из Аль-Пасо
Она сказала: «Вернись, папа
О, ты мне так нужен»
И теперь она ушла
И я не волнуюсь
Господи, я сижу
На вершине мира
(перемена)
Если тебе не нравятся мои персики
Не тряси мое дерево
Убирайся из моего сада
Пусть мои персики будут
И теперь она ушла
И я не волнуюсь
Господи, я сижу
На вершине мира
И ты не бежишь сюда,
Протягивая руку
я найду себе женщину
Как будто ты получил своего мужчину
И теперь она ушла
И я не волнуюсь
Господи, я сижу
На вершине мира
Это было весной
Один солнечный день
Моя возлюбленная оставила меня
Господи, она ушла
И теперь она ушла
И я не волнуюсь
Господи, я сижу
На вершине мира