А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
D
Djavan
Azul
Перевод текста песни Azul - Djavan
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Azul, исполнителя -
Djavan.
Песня из альбома Na Pista, Etc., в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 14.10.2006
Лейбл звукозаписи: Luanda
Язык песни: Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Azul
(оригинал)
Eu não sei se vem de Deus
Do céu ficar azul
Ou virá dos olhos teus
Essa cor que azuleja o dia
Se acaso anoitecer
E o céu perder o azul
Entre o mar e o entardecer
Alga marinha, vá na maresia, buscar ali
Um cheiro de azul
Essa cor não sai de mim
Bate, finca pé, a sangue de rei
Até o sol nascer amarelinho
Queimando mansinho, cedinho, cedinho, cedinho
Corre e vai dizer pro meu benzinho
Um dizer assim: o amor é azulzinho
Até o sol nascer amarelinho
Queimando mansinho, cedinho, cedinho
Corre e vai dizer pro meu benzinho
Um dizer assim: o amor é azulzinho
Синий
(перевод)
Я не знаю, исходит ли это от Бога
небо синеет
Или это придет из ваших глаз
Этот цвет, который перекрывает день
Если стемнеет
И небо теряет синеву
Между морем и закатом
Водоросли, иди к морю, ищи его там
Запах синего
Этот цвет не выходит из меня
Хиты, стенды, кровь короля
Пока солнце не встанет желтым
Мягко горит, рано, рано, рано
Беги и скажи моему ребенку
Такая поговорка: любовь синяя
Пока солнце не встанет желтым
Мягко горит, рано, рано
Беги и скажи моему ребенку
Такая поговорка: любовь синяя
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Nereci
ft. Marizinha
1991
Ave Maria No Morro
ft.
Djavan
2012
Sim Ou Não
1991
Eu Te Devoro
2011
Dor E Prata
1991
Ânsia de Viver
2015
Dona do Horizonte
2015
Sabes Mentir
2010
La Noche
2010
Apoteose Ao Samba
2010
Valsa Brasileira
2010
Brigas Nunca Mais
2010
Não É um Bolero
2015
Nada A Nos Separar
2010
Pétala
ft.
Alexandre Pires
2017
A Rosa
ft.
Chico Buarque
1991
Sina
ft.
Djavan
1981
Uma Brasileira
ft.
Djavan
2015
Dia Azul
2004
Estátua De Sal
2004
Тексты песен исполнителя: Djavan
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Sword of Silence
2018
Neshto Moe
2013
Ghobar
2020
Ich kann dich lieben
2006
Georgia Morning Dew
2021
The Mario Cliché
2023
Temporary Friend
2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu")
ft.
Sadhana Sargam
2020
Everybody Knows
2006
Azrael
ft.
Vinnie Paz
,
Reef The Lost Cauze
, Crypt the Warchild
2014