Перевод текста песни Avião - Djavan

Avião (оригинал)

Pode quebrar
Sofrer, cair, descer
Contorcer de dor
Não vou mais
Me prender a você
Fazer o mesmo show
Vou bater
Na porta da vida
Receber e pagar
Sem ter que me entregar
A ninguém
Seu muito pra mim
É pouco
Eu quero a paz
De viver solto
Vai dizer que sou outro
Sou não
Eu me cansei
De ser seu avião
Não vou voar não
Dessa vez…
Pode quebrar
Sofrer, cair, descer
Contorcer de dor
Não vou mais
Me prender a você
Fazer o mesmo show
Vou bater
Na porta da vida
Receber e pagar
Sem ter que me entregar
A ninguém
Nem me conformar com pouco
Seu mundo pra mim é tolo
Eu quero a paz
De viver solto
Vai dizer que sou outro
Sou não
Eu me cansei
De ser seu avião
Não vou voar não
Dessa vez…

Самолет (перевод)

Может сломаться
Страдать, падать, спускаться
корчиться от боли
я больше не пойду
держи меня за себя
Сделай такое же шоу
я ударю
У двери жизни
получить и оплатить
Без необходимости сдаваться
никому
ты слишком много для меня
это слишком мало
я хочу мира
жить свободно
Скажет, что я другой
я не
я устал
Быть твоим самолетом
я не буду летать
Этот раз…
Может сломаться
Страдать, падать, спускаться
корчиться от боли
я больше не пойду
держи меня за себя
Сделай такое же шоу
я ударю
У двери жизни
получить и оплатить
Без необходимости сдаваться
никому
Даже не соглашаясь на немного
Твой мир для меня глуп
я хочу мира
жить свободно
Скажет, что я другой
я не
я устал
Быть твоим самолетом
я не буду летать
Этот раз…