Перевод текста песни Anjo de Vitrô - Djavan

Anjo de Vitrô (оригинал)

Noutro lugar amanheceu
A várzea florecida ressurgiu
Pensei sob o excelsio mundo e eu
Céu singular, bruma pender
Da márgem escura a luz á devenir
Será seu rosto imaculado a refugir
Pra abalar com essa graça toda
Um dia feito pra surpreender a visto
Vento rasgar sedento de norte a sul
Mas era só a chuva que caía
Com suas setas transpasando o dia
Tercendo a noite azul
Nada como um anjo de vitrô
Pura flôr sem pecado
Você tímida e assustada
E eu aqui deslumbrado
Mas num dia delirante
Escalou em vôo irado
Dando pinta de pu pronta embarquei encantado

Anjo de Vitrô (перевод)

где-то еще рассветало
Цветущая пойма снова вышла на поверхность
Я думал о мире совершенства, и я
Одинокое небо, висячий туман
С темного берега свет стать
Ваше безупречное лицо будет убежищем
Встряхнуть со всей этой благодатью
День, созданный для сюрпризов
Ветер разрывает жажду с севера на юг
Но это был просто дождь
Твои стрелы пронзают день
Третья синяя ночь
Ничего похожего на стеклянного ангела
Чистый цветок без греха
Вы застенчивы и напуганы
И я здесь ослеплен
Но в безумный день
Поднялся в сердитом полете
Глядя на пу готовый я сел в восторге