Перевод текста песни Acerto de Contas - Djavan

Acerto de Contas (оригинал)

Com você vivi
De verdade
Eu digo tarde
Mas sei
Que foi sempre muito bom!
Só fiz coisas tontas
Nesse acerto de contas
Quem paga
É o meu coração
Você é tudo
O que eu sonhei
Agora eu sei
Me faz de novo respirar…
Outra madrugada já passou
E você nem lô
Devastando a cidade
O verde da mata é outra cor
Ao sentir que estou
Lhe perdendo…
Nada é mais
Não sei mais
O que vou dizer
Só quero poder lhe provar
Mostrar pra você
Que eu mudei!
Me deixa voltar

Расплаты (перевод)

с тобой я жил
Действительно
я говорю поздно
Но я знаю
Что всегда было очень хорошо!
Я просто делал глупости
В этом сведении счетов
Кто платит
это мое сердце
Ты все
Что мне приснилось
теперь я знаю
Это заставляет меня снова дышать...
Еще один рассвет прошел
И ты даже не читаешь
Разрушение города
Зелень леса – это другой цвет
Когда чувствую, что я
Потерять тебя…
ничего больше
Я больше ничего не знаю
Что я собираюсь сказать
Я просто хочу доказать тебе
показать тебе
Что я изменился!
Позвольте мне вернуться