Перевод текста песни Sunken Dream - Django Django

Sunken Dream (оригинал)

Drift into the spring
Its colors radiate your skin
Take a look down deep below
Let your mind forget what you know
See where the sun light ends
That’s the place where we begin
Let your head drift slowly down
And we’ll climb further into the ground
See
Are you feeling the fear
'Cause we’re all the way here down here now
We’re surrounded in colors
So don’t even shudder
I won’t let you see harm,
I promise
Safe from the world within
This sunken dream
As we descend
Beneath the earth
The air is still
Transforms are all around
Have you ever heard
Such a wondrous sound?
As the darkness grows
Phosphorescence gives repose
Reveals a hidden maze
And shines so bright upon your face
See
Are you feeling the feel
'Cause we’re all the way here down here now
We’re surrounded in colors
So don’t even shudder
I won’t let you see harm,
I promise
Safe from the world within
This sunken dream
We’re surrounded in colors
So don’t even shudder
I won’t let you see harm,
I promise
Safe from the world within
This sunken dream

Затонувшая мечта (перевод)

Дрейф в весну
Его цвета излучают вашу кожу
Взгляните глубоко вниз
Пусть ваш разум забудет то, что вы знаете
Смотрите, где заканчивается солнечный свет
Это место, где мы начинаем
Пусть ваша голова медленно дрейфует вниз
И мы будем лезть дальше в землю
Видеть
Вы чувствуете страх
Потому что мы все здесь, здесь, сейчас
Мы окружены цветами
Так что даже не содрогайтесь
Я не позволю тебе увидеть вред,
Обещаю
Безопасный от мира внутри
Этот затонувший сон
Когда мы спускаемся
Под землей
Воздух неподвижен
Трансформации вокруг
Ты когда-нибудь слышал
Такой чудесный звук?
По мере роста тьмы
Фосфоресценция дает покой
Открывает скрытый лабиринт
И сияет так ярко на твоем лице
Видеть
Вы чувствуете чувство
Потому что мы все здесь, здесь, сейчас
Мы окружены цветами
Так что даже не содрогайтесь
Я не позволю тебе увидеть вред,
Обещаю
Безопасный от мира внутри
Этот затонувший сон
Мы окружены цветами
Так что даже не содрогайтесь
Я не позволю тебе увидеть вред,
Обещаю
Безопасный от мира внутри
Этот затонувший сон