Перевод текста песни Beam Me Up - Django Django

Beam Me Up (оригинал)

We’ve seen the lightning
Far out at sea
Walk down the beach and teach me
Everything leaves me
Far out of reach
We couldn’t see the reason
Nothing sees me
No one can hear me
Somebody beam me up
Return of the old gods
Nothing is new
We have commands that feed us
No way of knowing
What is in view
Nothing’s a secret genius
Nothing sees me
No one can hear me
Somebody beam me up
Beam me up
Drown in the sand there
Down on one knee
Nothing should be this easy
You were like white noise
Pulling at me
If only we’d known we’d blown it
Stand on a knife’s edge
Look at the view
Think of the scene or leave it
Show me a clear sky
Cut it in two
Swallow us up and dream it
Nothing sees me
No one can hear me
Somebody beam me up
Beam me up
Beam me up

Телепортируйте Меня (перевод)

Мы видели молнию
Далеко в море
Пройди по пляжу и научи меня
Все покидает меня
Вне досягаемости
Мы не смогли увидеть причину
Ничто меня не видит
Меня никто не слышит
Кто-нибудь поднимите меня
Возвращение старых богов
Ничего нового
У нас есть команды, которые нас кормят
Нет способа узнать
Что видно
Ничто не секретный гений
Ничто меня не видит
Меня никто не слышит
Кто-нибудь поднимите меня
Луч меня
Утонуть в песке там
Встать на одно колено
Ничто не должно быть таким простым
Ты был как белый шум
Тянет на меня
Если бы мы только знали, что провалились
Встаньте на лезвие ножа
Посмотрите на представление
Подумайте о сцене или оставьте ее
Покажи мне чистое небо
Разрежьте его на две части
Поглоти нас и мечтай об этом.
Ничто меня не видит
Меня никто не слышит
Кто-нибудь поднимите меня
Луч меня
Луч меня